打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法国新闻直播:法国人浪费蔬菜和水果现象严重 25 mai 2015
作者:沪江网  文章来源:fr.hujiang.com  点击数  更新时间:2015-06-23 10:18:57  文章录入:admin  责任编辑:admin

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Chaque année, un Français jette l'équivalent de 56 repas. Quels sont les produits les plus gaspillés ? Et pourquoi ?每年,平均每个法国人扔掉相当于56顿饭的食物。那么最为浪费的是什么?其原因又是什么呢?

【背景知识】

Les députés ont voté un amendement pour réduire le gaspillage alimentaire de la grande distribution. Mais ce sont bien les ménages qui jettent le plus de denrées. Chaque année, un Français jette l'équivalent de 56 repas.

Quels sont les produits les plus jetés ? "Souvent les fruits et les légumes, parce qu'ils se conservent de moins en moins", confie une passante à la caméra de France 2. En effet, cette dame a vu juste : les fruits et les légumes représentent 50% des aliments jetés.

Apprendre à cuisiner les restes
Qu'est-ce qui explique cette tendance à être contraint de jeter des denrées alimentaires ? Une piste : l'excès d'achats. "Il y a souvent des promotions. On est content d'acheter des promotions, (...) mais le deuxième kilo gratuit, on ne le mangera jamais", explique la même dame.

Pour changer cette situation, deux solutions s'offrent aux Français. Ils peuvent d'une part être plus attentifs à ce qu'ils achètent. D'autre part, ils peuvent apprendre à cuisiner les restes.

锻炼法语听力,从今天开始,订阅节目《TF1Journal》

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口