打印本文 关闭窗口 |
简易法语新闻 20150707 马里著名传统歌手Bako Dagnon与世长辞。 |
作者:沪江网 文章来源:fr.hujiang.com 点击数 更新时间:2015/7/10 11:30:34 文章录入:admin 责任编辑:admin |
|
Il est 22 heures à Paris Vous écoutez Radio France internationale Minuit et demie à Téhéran JINGLE Avec Zephyrin Kouadio, pour votre journal en Français Facile BONSOIR Zephyrin Bonsoir Nathalie, bonsoir à tous NA *** Dans l'actualité de ce 7 juillet, les prolongations à Vienne L'Iran et les occidentaux se donnent encore du temps pour se mettre d'accord sur le nucléaire ZK *** La mort au Mali d'un responsable d'AQMI Mohamed Ali Ag Wadossene a été tué par les forces spéciales françaises dimanche dernier NA ***Et puis la mort de Bako Dagnon Elle était l'une des voix de la musique traditionnelle au Mali, nous dira Sarah Tisseyre JINGLE FRANCAIS FACILE ZK L’IRAN et les Occidentaux ne sont donc toujours pas d'accord ce soir NA Oui après deux ans de négociations sur le nucléaire, et plusieurs jours de discussions encore à Vienne en Autriche, on semblait à deux doigts d'une solution sur le nucléaire Mais apparemment dans la dernière ligne droite, on bute sur des questions importantes, comme celle des sanctions de l'ONU sur les armes Du coup Téhéran et les pays du groupe 5+ 1 se donnent encore un peu de temps... ENVOYE SPECIAL A VIENNE SAMI BOUKHELIFA Pour éviter tout nouvel embarras il n’y a désormais plus d’échéance. Aucune nouvelle date butoir n’a été arrêtée. Face aux caméras et aux micros des journalistes le ministre français des Affaires étrangères, Laurent Fabius, la chef de la diplomatie européenne, Federica Mogherini, qui négocie au nom des grandes puissances, tous deux sont restés très évasifs. Refusant d’entrer dans les détails quant à ce nouveau report. Une histoire d’heures, de jours nous dit-on sans précision. Ce que l’on sait en revanche et bien parmi les points qui entravent la signature d’un accord , figure une demande iranienne bien précise : Téhéran réclame la levée de l’embargo sur la vente d’armes. La République Islamique souhaite acquérir des missiles balistiques, et pose sur la table cette exigence qui vient s’ajouter autres points de blocage et notamment le rythme de la levée des sanctions. Les Iraniens souhaiteraient, si accord il y a que les sanctions soient levées immédiatement. Mais le groupe des 5+1 est plus réservé : il préfère opter pour une levée progressive. NA A Téhéran la presse, évoque, si un accord est trouvé, l'envoi de 40 000 à 60 000 soldats pour combattre l'organisation de l'état Islamique... et aider donc les Etats Unis ZK Dans le Nord du Mali la mort d'un responsable d'AQMI, Al Qaeda au Maghreb Islamique NA Après Abdelkrim EL TARGUI en mai, c'est Mohamed Ali Ag Wadossene qui a été tué dans une opération des Forces Spéciales françaises au nord de KIDAL ....
L''opération remonte à dimanche, il ya eu des combats au sol.. ZK Au Burundi, les résultats des législatives de lundi ont été publiés NA 77 sièges sur 100 pour le CNDD FDD le parti de Pierre Nkurunziza 2 pour ses alliés d'un autre parti, l'UPRONA La CENI la Commission Electorale a également attribué 21 sièges à la coalition d''opposition d'Agathon Rwasa et Charles Nditije, qui avait pourtant appelé au boycott de ces élections JINGLE ZK BRUXELLES ATHENES STRASBOURG La crise grecque au cœur des discussions ce mardi NA Oui, mais 48 heures après le NON des grecs à l'austérité, on n'en sait pas vraiment plus sur l'avenir des Grecs dans la zone euro Ce qui est sur c'est que demain Athènes doit faire de nouvelles propositions qui tiendront compte des demandes de ses partenaires.. Les ministres des Finances en discuteront ensuite, par téléphone, cette fois.... Quant au Premier ministre grec Alexis Tsipras il prendra la parole demain devant le Parlement européen où les députés sont réunis en session plénière.... Grand absent des discussions du moment, c'est une première, le FONDS MONETAIRE INTERNATIONAL Les explications de Clémence Denavit Le FMI a t il encore son mot à dire?? Athènes n'a pas remboursé le milliard 6 qu'il devait au fond monétaire international et n'a donc légalement plus accès à ses financements. Le FMI se retrouve donc dans une situation d'observateur, observateur éclairé, actif , qui sait en tout cas mettre de l'huile sur le feu. Pourquoi autrement appeler les européens à verser une aide massive à la Grèce, à s'entendre sur un allègement de la dette et ce à la veille du référendum ??? L'institution déplace tant qu'elle peut le problème grec sur le terrain des européens. Les négociations n'ont pas abouti: il faut une solution et cela se traduit - pour le FMI - par un double engagement: des grecs de nouvelles réformes, et des européens sur la dette. Le FMI se doit aussi de rassurer ses etats membres sur la solidité de ses finances, et pousse les européens à prendre leur responsabilité. D’où sa petite phrase sibylline 24h après la victoire massive du non au référendum : le FMI prend acte et se tient prêt à aider la Grèce si elle en fait la demande. en d'autres termes, le fond monétaire international attend... que la zone euro règle un problème qui au fond lui appartient. ZK Une minute de silence à Wimbledon, un service religieux dans la cathédrale Saint Paul : Londres s'est souvenu aujourd'hui des attentats commis il y a 10 ans NA Le 7 juillet 2005, 52 personnes avaient été tuées et 700 autres blessées dans des explosions survenues presque au même moment dans plusieurs stations du métro... En leur rendant hommage aujourd'hui le Premier ministre David Cameron a déclaré que la menace terroriste était toujours aussi réelle et mortelle" 30 touristes britanniques ont été en effet tués il y a quelques jours sur la plage de Sousse en Tunisie ZK En France 150 détonateurs et des explosifs volés à l'armée NA Le vol s'est produit sur un site militaire de Miramas dans le sud.. Les voleurs ont tout simplement découpé les grillages qui entourent le site UNE enquête interne a été ouverte Une enquête judiciaire aussi ZK Bouygues condamné à 25 000 euros d'amende pour des emplois illégaux NA Le groupe de bâtiment a employé 460 travailleurs polonais et roumains entre 2008 et 2012 sur le chantier du réacteur nucléaire EPR de Flamanville Le procureur avait demandé une amende 6 fois supérieure une amende de 150 000 euros... ZK LE cyclisme la 4e étape du Tour de France NA Avec un peloton privé de 7 coureurs, après les chutes spectaculaires d'hier… Et au bout des 223 kilomètres, la victoire de l'Allemand Tony Martin Frederic Gassman Un ciel très bas, la pluie, le vent, les maisons en brique rouge, les drapeaux des supporters belges frappés du lion des Flandres : comme un air de Paris-Roubaix sur cette 4e étape. Un Paris-Roubaix qui serait parti de Seraing en Belgique pour s’achever à Cambrai en France, un Paris-Roubaix dont le vainqueur ne dépareillerait pas au palmarès. Tony Martin, 30 ans depuis le 23 avril dernier, n’est pas n’importe qui : professionnel à 23 ans, vainqueur de Paris-Nice en 2011, triple champion du monde du contre-la-montre individuel, et par équipe, il signe là sa cinquième victoire d’étape en sept participations au Tour de France, mais celle-ci prend un goût particulier puisqu’elle se double de la prise du maillot jaune. Un maillot jaune manqué d’une seconde, la veille au mur de Huy. Du coup, la stratégie de l’Allemand était claire : ne jamais quitter le Britannique Christopher Froome d’une roue, entre Seraing et Cambrai, et lâcher tout le monde, si possible, en spécialiste de l’effort solitaire, dans les derniers kilomètres. Bien joué, contrat rempli, car même si le peloton, avec Christopher Froome termine sur ses talons, Tony Martin bénéficie du retour cette année des bonifications attribuées au vainqueur de l’étape, pour prendre la tête du classement général, avec désormais 12 secondes d’avance sur Froome. Tony Martin, le 4e maillot jaune en 4 jours, d’un 102e Tour de France décidément très indécis. Frédéric Gassmann, Cambrai , RFI Frederic Gassman envoyé spécial de RFI sur la Grande boucle La qualification de Novak Djokovic pour les quarts de finale du tournoi de tennis de Wimbledon Le Serbe a finalement battu en 5 sets le sud africain Kevin Anderson sur le gazon londonien, le match avait été interrompu hier par la nuit... ZK La mort ce matin à Bamako de la chanteuse Bako Dagnon... NA OUI Zéphyrin c'est une grande voix de la musique traditionnelle malienne qui s'éteint L'annonce est venue du label Syllart Records qui avait produit en 2007 son premier album international "Titati" Sarah Tisseyre On l'avait baptisée "le secret le mieux gardé de la musique malienne"... Il faut dire qu'au moment où sort son premier album international en 2007, Bako Dagnon a déjà 40 ans de carrière au Mali... et plusieurs K7 à son actif... Née dans la région de Kita, et dans une famille de griots, elle passe dans les années 70 par les biennales de la jeunesse lancées par le père de l'Indépendance Modibo Keïta pour dynamiser les traditions culturelles du Mali... Puis comme beaucoup de grands artistes de sa génération, elle appartient pendant 10 ans à l'Ensemble instrumental du Mali, où chacun devait maîtriser le répertoire musical des différentes ethnies qui composent le pays. Les chansons de Bako Dagnon reprenaient les fables de la culture mandingue... Garante de cet héritage, la griotte était pour beaucoup une "bibliothèque vivante" que les grands noms de la musique malienne n'hésitaient pas à consulter, à l'image de feu Ali Farka Touré. ZK C'est la fin de ce journal en Français Facile Merci de votre fidélité NA On se retrouve bien sûr demain à 22 heures en direct sur RFI Et quand vous le voulez aussi, sur RFI.FR JINGLE F FACILE Il est 22 h10 à Paris |
打印本文 关闭窗口 |