1.Le Mandarin (848 millions de locuteurs)

Bon forcément quand on est le pays le plus peuplé du monde ça aide.

普通话，又作Mandarin Chinese 意即现代标准汉语。（使用人数8.48亿）

小编语：很显然中国是世界第一人口大国在语言使用人数这事上也帮上了忙~

开始小编还有些疑虑想说普通话的使用人数居然只有8亿多吗，于是度娘了下，原来中国仍有4亿人不说普通话，目前我国能用普通话话交流的人数只有总人口的百分之70）

普：“你更喜欢黄啤酒还是黑啤酒？”

法： "Préférez-vous la bière blonde ou brune?"

2.L'Espagnol (414 millions de locuteurs)
On dit merci l'Amérique du Sud !

西班牙语（使用人数4.14亿）

谢谢南美洲！

小编语：“On dit merci l’Amerique du Sud！谢谢南美洲”这句法式幽默让小编忍不住笑了，原谅我笑点低吧~于是我又戳了戳小指头，原来南美洲的13个国家中有9个国家说西班牙语，分别是哥伦比亚、委内瑞拉、乌拉圭、巴拉圭、玻利维亚、智利、阿根廷、厄瓜多尔、秘鲁。这样看来，真的是要谢谢南美洲了呢~！笑：）

西："¡Juegas superbién al tenis! "

法： "Tu joues super bien au tennis!”

中： "你网球打的真棒！"

3.L'Anglais (335 millions de locuteurs)
Balèze quand même les rosbeefs.

英语（使用人数3.35亿）

小编语：西班牙语的使用人数超过了英语，真的是让小编吃惊了，不过即使如此，英语的使用之广泛，仍是有目共睹的。

英："Fuck off !”

法："Va te faire voir, tu m'enquiquines!"

中："滚开，走开。"

4.Le Hindi (260 millions de locuteurs)

Une langue très populaire du côté de l'Inde et du Pakistan pour votre gouverne.

印地语，印度官方语言之一。（使用人数2.6亿）

小编语：印地语和乌尔都语（巴基斯坦的官方语言之一）加起来是世界上第二大语言，使用人口超过5亿人。印地语和乌尔都语的基础都是印度斯坦语（Hindustani），它是一种口语，曾经在印度许多地方作为交际语言使用，长达四个世纪以上。

印： "Main kebhi kebhi kitab pedheta hun."

法："Je lis un livre parfois."

中："我有时读一本书。"

5. L'Arabe (237 millions de locuteurs)

阿拉伯语（使用人数2.37亿）

小编语：阿语是19个阿拉伯国家及4个国际组织的官方语言。提到阿拉伯语，会不会想到在北外教阿拉伯语的何炅老师呢？

阿："Hal tatakallam aseenia?"

法："Parle-t-elle Chinois ?"

中："她说中文吗？"

6. Le Portugais (203 millions de locuteurs)
Notamment grâce au Brésil qui n'est pas exactement un petit pays.

葡萄牙语（使用人数2.03亿）

小编语：葡萄牙语的使用者绝大部分居住在巴西，并且葡萄牙语也是中国澳门的官方语言之一，虽然只有很少澳门人或欧亚人口使用葡语，但是它在澳门依然保持着和中文一样的官方地位）。

葡：" Eu vou chamar a polícia."

法："Je vais appeler la police."

中："我要报警了。"

7. Le Bengali (193 millions de locuteurs)
Qui est, figurez-vous, un dérivé du prakrit magadhi.

孟加拉语（使用人数1.93亿）

小编语：孟加拉语所属语种是印度语族，分布地区主要在孟加拉和印度部分地区。

孟："Tumi amar sange naachbe ?"

法："Voudrais-tu m'accorder cette danse ?"

中："你会接受我的邀请跳这支舞吗？"

8. Le Russe(167 millions de locuteurs)
Et beaucoup beaucoup de litres de vodka.

俄语（使用人数1.67亿）

小编语：提到俄罗斯，就会想到伏特加酒，今天你喝了吗？

俄："Prujina tchesti nash koumir, vot na tchom vertitsa mir. "

法："L’honneur est notre moteur et notre idole, c’est lui qui fait tourner ce monde."

中："荣誉是我们的动力和追逐的对象，是它使这个世界转动。"

9. Le Japonais(122 millions de locuteurs)
Plus tout un tas de fans d'animés qui crânent avec leurs trois mots de vocabulaires.

日语（使用人数1.22亿）

小编语：有多少人是为了看日本动漫而去学习日语的呢？

日："Kochira ha suzuki-san desu. "

法："Voici Mlle Suzuki."

中："这是铃木小姐。"

10. Le Javanais (84,3 millions de locuteurs)
Et oui monsieur, ça existe.

爪哇语（使用人数8400万）

小编语：“Et oui monsieur, ça existe. 是的先生，它存在。”笑~它是印度尼西亚人数最多的民族-爪哇族的语言。

爪：" Aku nyuwun pirsa, dalemé mas Budi kuwi, nèng endi?"

法："Budi, je voudrais te demander où tu habites ?"

中："布迪，我想请问你住在哪里？"

本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)Isabelle X.原创翻译，转载请注明出处。