打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法国新闻直播:炎炎夏日,如何保存新鲜食物 09 juillet 2015
作者:沪江网  文章来源:fr.hujiang.com  点击数  更新时间:2015/8/5 15:05:26  文章录入:admin  责任编辑:admin

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Face aux fortes chaleurs, la conservation des produits frais est difficile. Une équipe de France 3 fait le point.炎炎夏日,要想保存新鲜食物并不容易。法国三台的记者教您两招。

【背景知识】

Ce soir, samedi 4 juillet, 38 départements sont encore placés en alerte orange canicule. Dans ces conditions, les commerçants ont quelques difficultés à conserver leurs produits au frais, notamment sur les marchés.
Il faisait plus de 30°C ce matin à Paris. Sur ce marché de la capitale, l'étal du poissonnier est le plus vulnérable. "On met beaucoup moins de poissons à l'étalage, on met énormément de glace", confie un poissonnier au micro de France 3. Il utilise plus de 500kg de glace par jour. "Toutes les 20 minutes, on remet une pelle de glace sur les poissons", ajoute-t-il.

Chacun sa technique
Les clients apprécient et ne changent rien à leurs habitudes. "Je connais la qualité de ce que j'achète ici, et puis je vais le mettre tout de suite au réfrigérateur", explique une cliente. Poulets, cailles et pintades sont également bien gardés derrière des vitrines réfrigérées. Face à la canicule, à chacun sa technique.

锻炼法语听力,从今天开始,订阅节目《TF1Journal》,来社团做题目,检测你的听力成果吧!

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口