今天的实用短句来自于http://www.courrierinternational.com.的一则新闻标题：

doigt

n. m. 

1. 手指
2. 足趾
3. 指状物； (机)触头， 棘爪， 撑齿
4. 一指的宽度

À deux doigts de

表意为两个手指的距离，引申为意思：离···很近；几乎，险些

Je suis à deux doigts de me fâcher.

我几近生气了。

Le camion est passé à deux doigts de la voiture.

卡车几乎擦着汽车而过。

【实用短语】 

être à deux doigts de 离……很近

être à deux doigts de la ruine 濒临破产

être à deux doigts de la mort  危在旦夕，奄奄一息

 ←更多关于doigt的短语 →

connaître quelque chose sur le bout des doigts对···了如指掌

les doigts de pieds en éventail 无所事事
se fourrer le doigt dans l'œil 完全搞错

se mordre les doigts de qqch 对做了某事感到后悔

avoir la bague au doigt 已经结婚

obéir au doigt et à l'œil 唯命是从

ne pas remuer le petit doigt 不肯动一动;袖手旁观

boire un doigt de vin 喝微量的酒

本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。