打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法国新闻直播:黄蜂叮咬可以致人死命 17 juillet 2015
作者:沪江网  文章来源:fr.hujiang.com  点击数  更新时间:2015/8/14 14:04:10  文章录入:admin  责任编辑:admin

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Chaque année en France, une quinzaine de personnes succombe à des piqûres de guêpes. Trois raisons principales peuvent expliquer ces décès. 每年法国都有十多个人死于黄蜂的叮咬。致死的具体原因可以解释为三类。

【背景知识】

D'abord, l'allergie : "une seule piqûre suffit à se sentir mal. La tension artérielle peut diminuer brutalement, on appelle ça un choc anaphylactique, et la personne perd connaissance", explique le Dr Dominique Dupagne avant d'ajouter que la première chose à faire est une piqure d'adrénaline.

Les guêpes plus agressives que les abeilles
Le deuxième risque important, c'est d'avaler une guêpe et qu'elle pique à la gorge. Un oedème se forme, "ça se met à gonfler, vous pouvez étouffer", poursuit le docteur en plateau avant de conseiller de ne pas boire dans une cannette déjà ouverte. Le troisième risque, plus exceptionnel, est celui de centaines de piqures de guêpes. "À ce moment-là, l'addition de tous ces venins peut provoquer le décès", ajoute le Dr Dominique Dupagne qui précise que les guêpes sont plus dangereuses que les abeilles.

锻炼法语听力,从今天开始,订阅节目《TF1Journal》,来社团做题目,检测你的听力成果吧!

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口