打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法国新闻直播:自然游泳池引爆市场 29 juillet 2015
作者:沪江网  文章来源:fr.hujiang.com  点击数  更新时间:2015/8/31 18:24:39  文章录入:admin  责任编辑:admin

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

En France, le principe des piscines naturelles commence à séduire de plus en plus de particuliers mais aussi de collectivités. 法国的自然游泳池开始吸引越来越多的个人和组织。

【背景知识】

En France, le principe des piscines naturelles commence à séduire de plus en plus de particuliers mais aussi de collectivités. La première piscine naturelle a ouvert en Haute-Savoie il y a déjà 13 ans. En plein centre-ville de Chambéry, la piscine de ce particulier est biologique. "On n'est pas du tout gênés par les odeurs, on apprécie l'environnement écologique", explique sa propriétaire, Anne Yvroud.

Attention aux bactéries
Sa construction coûte 15% plus cher qu'une piscine classique mais en contrepartie ni chlore ni produits chimiques. Ce sont les plantes qui filtrent l'eau, ici la nature règne en maître.
Même procédé à Combloux : 1 500 mètres carrés de baignade naturelle, ouverte au public. Les formations d'algues sont inévitables. Trois personnes par jour assurent l'entretien du bassin. Il faut aspirer le fond et brosser à la main pour que l'eau soit claire. Autre contrainte : sans produit chimique, attention aux bactéries.

锻炼法语听力,从今天开始,订阅节目《TF1Journal》,来社团做题目,检测你的听力成果吧!

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口