打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
基础法语听写练习(7):城市乡村优势大对比
作者:沪江网  文章来源:fr.hujiang.com  点击数  更新时间:2015/10/16 9:41:34  文章录入:admin  责任编辑:admin

基础法语听写练习(1):关于“交通”的主题

基础法语听写练习(2):表示“频率”的词汇 

基础法语听写练习(3):“逛商店”主题 

基础法语听写练习(4):“食物”词汇 

基础法语听写练习(5):表示“量词”的词汇

基础法语听写练习(6):表示“衣服”的词汇

法语听写是多少学法语的小伙伴攻克不下的失分点,那么,想要提高的最好方法,没有之一,就是多练!

那么,你准备好纸和笔了吗?点击下面音频播放键即开始~


 

 

=======我是自觉听写的分割线=======

 

 

【听力原文】

Vivre à la campagne a beaucoup d’avantages. Il n’y a presque pas de pollution.  Il n’y a pas beaucoup de voitures donc il n’y a pas d’embouteillage. La vie est plus saine, l’air est pur et la vie est moins chère qu’en ville.
Il y a aussi beaucoup d’avantages à vivre en ville : il y a du travail, des théâtres, des cinémas, la vie culturelle est riche. En ville, il y a des magasins, on peut rencontrer facilement d’autres personnes et c’est en ville qu’on trouve les meilleures écoles pour ses enfants.

【听力理解】

住在乡下有很多好处。几乎没有污染,没有很多汽车就没有交通堵塞。生活更加健康,空气更加纯净,消费也比城市更便宜。

住在城市也有很多好处:很多的工作机会,很多的歌剧院,电影院,文化生活是丰富的。在城市里,有很多的商店,我们可以很容易地遇见其他人,也是在城市,我们可以找到更多给孩子上的好学校。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口