打印本文 关闭窗口 |
法语词汇:有关“草地”的词汇 |
作者:沪江网 文章来源:fr.hujiang.com 点击数295 更新时间:2015/11/5 10:25:34 文章录入:admin 责任编辑:admin |
|
prairie 草地,草原,牧场; 指宽广的草地,也可以说是草原,或者是用来收割牧草的牧场; 如:prairie naturelle 天然草原 La Grande Prairie 大草原
pré 草地,牧场; 这个词也是草场,牧场的意思,但是与prairie相比,就要小一点了,可以说是小规模的prairie; 如:mettre les vaches au pré 将牛赶往小草场 pâturage 牧场,牧地; 这个词所指的牧场,就比较专业化了,它是指用作饲养家畜的草地,也可以说是草场; 如:mettre les vaches au pâturage 将牛带到牧场上去
gazon 草坪,草地; 这个大家就比较常见了,是指铺过草皮的草地,与pelouse的意思基本相同(ps:pelouse也可以特指公园等的草坪) 如:tondre le gazon / la pelouse 修剪草坪 ne marche pas sur le gazon / la pelouse 请勿践踏草坪 本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)昸昸將原创,转载请注明出处。
|
打印本文 关闭窗口 |
51La |