打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法语、德语、英语的详细区别和联系？自学难易程度？
作者：匿名最佳…  文章来源：互联网  点击数  更新时间：2008/6/2 13:18:34  文章录入：admin  责任编辑：admin
法语、德语、英语的详细区别和联系？自学难易程度？
悬赏分：0 - 解决时间：2006-11-12 13:53
法语、德语、英语的详细区别和联系？？详细、详细！！我想自学法语或者德语的一种？请给一些合理的建议？谢谢
提问者： 匿名
最佳答-案
从语法上来说，英语相对简单些，德语和法语不分伯仲，法语语法的难点，动词变位很复杂，是因为时态多，不规则的动词变位多造成的，而德语，虽然动词变位相对规则，但是，德语的变格是法语和英语里没有的，这是德语的难点。至于上面的朋友提到的词性，德语比法语多了一个中性词，但个人觉得，词性不算复杂。
但是，从单词来说，英语最为复杂，因为英语借用了大量的外来词汇，法语，德语，西语，意语…………很多，很多，就能日语和中文的词汇都有，但是，法语和德语的词根，词缀都相对很有规则。
如果，你英语比较好的话，个人建议学法语，因为英语中将近30％的词汇是借用法语的词汇，可以省去很多背单词的时间，至于法语的语法，慢慢学，还是可以掌握的！
呵呵，个人意见，仅供参考！
bonne chance!

：）如果，你想自学法语，我可以给你一点帮助！
回答者：jerome99 - 经理 四级 11-10 03:08
提问者对于答-案的评价：
Ok,very good.
评价已经被关闭    目前有 2 个人评价
好
50% （1）		 不好
50% （1）
相关内容
• 有人比较了解比利时的留学和法语培训情况么？？
• 法语 德语 日语那个好
• 三本哪个学校有法语,德语...就是那种除了英语之外的...
• 圣歌 女声吟唱 法语 德语 英语
• 我爱你的法语\德语\日语\韩语....怎么说?
查看同主题问题：法语 德语 英语 区别 自学 程度
对最佳答-案的评论    共 2 条
德语的复数不只是象英语里面加一个S就行了 德语名词有3性，还有4个格。 所以在名词前面使用各种形容词和定冠词都要进行很多变化。 总之如果你德语已经学得很好，再去学英语。 上手简直太快了。
评论者： 10432379 - 试用期 一级
法语和德语的难度差不多，都比较麻烦。
评论者： 10432379 - 试用期 一级
其他回答    共 2 条
英语最简单!
世界三大难学语言!:中文 法语 俄语
英语不用说了吧?法语里面名词分两性"阳性＆阴性
德语分三性 阳 中 阴!!!
回答者：爱して山ㄗ - 见习魔法师 二级 11-9 22:51
我是学法语的，好难！不只似乎阴阳性，还有单复数
回答者：糖糖Annie - 试用期 一级 11-9 23:27
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口