打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
2015年热播法剧:法国版007《Au service de la France》
作者:沪江网  文章来源:fr.hujiang.com  点击数  更新时间:2015/12/24 10:28:52  文章录入:admin  责任编辑:admin

  

Créée par      Jean-François Halin, Jean-André Yerles, Claire LeMaréchal (2015)

Avec Hugo Becker, Wilfred Benaiche, Christophe Kourotchkine

Nationalité     Française

Genre  Comédie

Statut  En production

Format     26 minutes

编剧:Jean-François Halin, Jean-André Yerles, Claire LeMaréchal (2015)

主演:Hugo Becker, Wilfred Benaiche, Christophe Kourotchkine

国家:法国

类型:喜剧

状态:热播中

每集时长:26m

Synopsis

剧情简介

Début des années 1960. Les services secrets français recrutent le jeune André Merleaux , de retour d'Algérie. André se forme auprès de vrais espions davantage préoccupés par leurs notes de frais que par leur mission. La route est longue pour devenir un espion digne de 007 dans un service labyrinthique, kafkaïen et absolument certain de la suprématie française sur le monde.

1960年年初,法国的秘密机构招收了从阿尔及利亚回来的年轻人André Merleaux,André抓奸成长为真正的间谍,比起任务他们更忧心的是账单。在这个迷宫般的,荒诞的,绝对是法国在世界的最高机构里,成为一名合格的007间谍的道路是很漫长的。

 

推荐理由:带有搞笑成分的间谍类型的连续剧,故事发生在法国没落的殖民时期。剧情让人联想起电影OSS 117系列,还有同一个编剧!

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

【预告片】

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口