声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Une gigantesque imprimante 3D installée à Shanghai pourrait permettre de reproduire l’une des grandes portes de Palmyre détruites par l’organisation de l'État islamique. L’idée est d’attirer l’attention sur une crise mondiale de destruction du patrimoine. Les copies seront installées à Londres et New York mais il ne s’agira tout de même que de copies. Car il manquera l’essentiel : 2 000 ans d'histoire.在上海，人们利用大规模3D技术重建被伊斯兰国摧毁的巴尔米拉遗迹的大门。这一思路引起了人们对于毁坏世界遗产的关注。类似的复制品将在伦敦和纽约展出，但这不会是完整复刻，因为其中缺少最为重要的元素，那就是2000年的历史。

锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》，来社团做题目，检测你的听力成果吧！