打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
1954年法国人关于未来的插画:竟实现了这么多?!
作者:沪江网  文章来源:fr.hujiang.com  点击数  更新时间:2016/6/3 18:07:35  文章录入:admin  责任编辑:admin

Découvrez des illustrations d'anticipations stupéfiantes. Elles ont été publiées en 1954 dans une série d'albums édités par la chocolaterie Cantalou.发现让人惊讶的一组对未来描述的插画。这一系列插画专辑由chocolaterie Cantalou在1954年出版。

Beaucoup de ces illustrations ne sont pas encore d'actualité, mais il faut bien avouer que certaines sont assez visionnaires, comme le ravitaillement en plein vol, le tunnel sous la mer ou encore le siège éjectable :虽然有很多插画到现在还是没有实现,但是我们还是必须认可,有一些还是很有远见,比如飞行加油,海底隧道和弹射座椅:

飞行加油

弹射座椅

本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)钱小妍原创翻译,转载请注明出处。双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口