有人整理出了网民在谷歌上提问次数最多的20个问题,那么,大多数地球人最关心那些问题呢?是北极冰川何时融化?还是人类如何进化?Non non non, 这些沉重的话题留给那些专家学者好了,我们还是关心关心自己的小日子,做一个天真烂漫的宝宝好了————
1. Est-ce que je suis enceinte : 90 500 recherches par mois. 我怀孕了吗
这个问题荣登榜首着实出乎意料。不过,你到底有没有enceinte应该自己最清楚,如果自己也不知道那就去医院好了。为什么要向跟自己素不相识的人问这种私人化的问题,你的生理规律,别人怎么知道?
2. Comment puis-je rentrer chez moi : 49 500 recherches par mois. 我怎么才能回家
你怎么回家?回谁家?我家,还是他家?
3. Les extra-terrestres sont-ils réels : 49 500 recherches par mois.真的有外星人吗
嗯~这个问题很有建设性,有人声称自己可以和外星生命对话,有人声称见过外星人。所以,小编觉得有外星人,也许他们就生活在我们身边~~
4. Est-ce que le fait de pêter brûle les calories : 49 500 recherches par mois. 放屁可以燃烧卡路里吗
我猜这肯定是希望减肥,又不想运动、不想节食的朋友们自我麻痹的想法。但是,自我安慰的想法还是可以有的:这个过程中身体某些构造会蠕动摩擦,可能还会消耗一些卡路里,而且放屁往往会承受一些心理压力,也许也会消耗能量·-·
5. Quand vais-je mourir : 49 500 recherches par mois. 我什么时候会死
午饭吃什么?在哪儿吃?跟谁吃······生活中有辣么多的问题要思考,为什么要纠结于这样一个无解的问题呢?俗话说,生死有命。认真享受每一个活着的日子,至于它什么时候结束,那是上帝的问题。
6. Pourquoi les hommes ont-ils des tétons : 22 200 recherches par mois. 为什么男人有乳头
这是一个有解的问题:人类在胚胎发育初期不分性别,都是一样的。在发育中,胚胎一直是雌性模式,直到六个星期以后,雄性胚胎中的性染色体才出现。至此,雄性胚胎才开始发育它的性征。所以,人类(以及其他哺乳动物)发育的默认状态是女人。男人的身体是在女人身体蓝图的基础上,在雄激素的作用下改造而来的。男人的乳头相当于没有发育的女人的乳头。男人的乳头乃是为了满足女人乳房发育需要的无用也无害的副产物。(部分来源:《中国青年报》)
7. Les pingouins ont-ils des genoux : 18 100 recherches par mois. 企鹅有膝盖吗
问这个问题的人肯定觉得企鹅腿特短,其实人家可是名副其实的大长腿。只不过因为太胖,肚子和羽毛遮住了大半截腿。而且,人家也有膝盖,不然怎么求婚呢?
8. Pourquoi sommes-nous ici : 8 100 recherches par mois. 我们存在的意义是什么
这是个深刻的哲学问题,不过小编想对这个问题的提问者说:你们的存在,可能是为了搞清楚我们存在的意义
9. Est-ce que la petite souris est réelle : 8 100 recherches par mois. 真的有牙仙吗
有没有牙仙呢?小编打算去南海问问观音菩萨~
10. Les cochons transpirent-ils : 8 100 recherches par mois. 猪会流汗吗
有人说,猪的汗腺不发达所以猪不出汗;也有人说,猪的汗腺很少所以出汗不明显。无论如何,我们可以确定猪不通过出汗散热。它通过呼气、鼻镜水蒸发、滚泥潭来散热,另外,从这方面我们也可以理解为什么猪以懒著称了——少活动也可以减少热量的产生。
11. Mes fesses ont-elles l’air d’avoir 40 ans : 8 100 recherches par mois. 我的屁股看起来像40岁的
这又有什么关系呢,只要心态好,年年都18!
12. Le monde est-il plat : 5 400 recherches par mois. 世界是平的吗
小编觉得,世界不是平的,世界是凹凸有致的。
13. Suis-je un psychotique : 5 400 recherches par mois. 我是神经病吗
应该不是,因为通常有神经病的人都坚定地认为自己没病。
14. Pourquoi ma voiture ne démarre pas : 4 400 recherches par mois. 为什么我的车发动不了
可能有很多种情况,但高度概括以后就两个原因:车的质量不好,车主的能力不好。找一位老司机,他可以解决这两个问题中的任何一个。
15. Les hommes ont-ils leurs règles : 3 600 recherches par mois. 男人会来大姨妈吗
这个问题,有必要上网问吗?身边那么多男同胞,问问不就知道了。为了答-案的准确性,可以多问几位哦。
16. Les vers ont-ils des yeux : 2 900 recherches par mois.. 蠕虫有眼睛吗
嗯~~不知道,不过蠕虫有没有眼睛也不太重要,反正它们不会迷路。
17. Un homme peut-il tomber enceint : 2 900 recherches par mois. 男人可以怀孕吗
回答请参考第15个问题(小编真的想说一句,问第15、17问题的人,你确定你是认真的吗?)
18. Que se passe-t-il si tu bois du sang : 880 recherches par mois. 如果你喝了血会怎样
那得看是什么血了。不过,喝血干甚呢?难道是牛奶饮料喝腻了,想换换口味?不过西方有句谚语很有道理————好奇心害死猫。
19. Puis-je me marier avec mon cousin : 880 recherches par mois. 我可以和我的表亲结婚吗
当然不可以!这个事情,我们中国的中学生物课本里就讲过了。这难道不是常识吗?!
20. Pourquoi mon boss me hait:170 recherches par mois.为什么我老板讨厌我
方案A:检讨自己的工作,如有失误,请及时补救。 方案B:检讨自己的行为,如有不当,请及时改正。方案C:准备好个人档案,随时做好找新工作的准备。三种方案,可根据实际情况自行排列组合。
(注:每个问题冒号后的数字为每个月该问题的提问次数)
本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。
|