无论是英语还是小语种里都有分数和倍数的用法，那么在法语中分数和倍数如何表达呢？

首先我们来看一下分数表达：

分数的法语是Fraction

在法语中呢 有五个特殊的分数表达分别是：

1/2 un demi ，une moitié

1/3 un tiers

2/3 deux tiers

1/4 un quart

3/4 trois quart

除了这五个特殊的分数表达外，其他的分数表达，分子是基数词，分母是序数词。

例如：1/5 un cinquième  2/6 deux sixièmes  3/7trois septièmes

需要注意的是 当分子大于1时，分母的序数词得加上s哦

当分子数字过大时 我们可以借助 sur 来表达

例如：23/100 vingt-trois sur cent  即 分子sur分母

接下来是倍数表达

先来看一下我们的倍数表达法公式

1.数词+fois+plus/moins +adj/adv +que +第二成分

例子：Ma chambre est deux fois plus grande que la tienne.我的房间大小是你的两倍。

2.数词+fois+plus/moins +de +名词+que+第二成分

例子：Il me faut quatre fois plus de prospectus que ce que tu m'as envoyé.你给我的传单，我需要多三倍。

3.v+数词+fois+plus/moins+adv+que+第二成分

Le niveau des mers augmente trois fois plus haut que hier.水平面和昨天相比上涨了三倍。

Augmenter diminuer multiplier 等，请注意介词。

例子：

1. Le chômage de cette année augmente de 2 fois par rapport à l’année  dernière .今年的失业人数是去年的两倍。

本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。