打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
在职人员的法语梦:学法语什么时候最适合?
作者:沪江网  文章来源:fr.hujiang.com  点击数  更新时间:2016/9/5 15:34:25  文章录入:admin  责任编辑:admin

就在上个月底,在职研究生同等学力考试开考,一大批职场人走进了考场,憧憬着完成自己攻读外语专业的梦想。

画画班班特别就此采访了刚刚参加考试归来的威尔森吕同学,他目前也在网校的简明法语教程班级就读哦。
1. 同学当初是因为什么开始学习的法语呢?

学习法语一直是我的梦想。我喜欢法国的文学作品,比如小仲马、司汤达、杜拉斯……也喜欢法兰西的文化:塞纳河的左岸,普罗旺斯的薰衣草,布列塔尼的风笛……更青睐法国的美食:羊角、法棍、红酒……


2. 至今学法语有多久了?

在我2002年读本科的时候,曾参加过三个月的法语培训班(每周一次的频率),掌握了基本的发音规则和初级语法。

自2015年初,我参加了上海财经大学英语语言文学同等学历申请硕士课程的学习,每周有三个小时的法语课程。使用的教材是《公共法语》。

从2015年6月至今,我在沪江上学习了不少课程:简明法语上、法语口语初级班、法语四级备考强化班、沪江法语(http://fr.hujiang.com/)A2班,目前还在学习简明法语下。

 


3. 同学目前所从事的职业是什么?为何会想参加在职研究生同等学力考试呢?

我目前在一家航运公司从事航线规划工作,也有机会能接触到法国的合作方。

参加在职研究生同等学力法语考试是学位申请流程中必须完成的一个环节。之所以想完成同等学力的学位申请,是为了自我实现,也算是完成少年时学习法语的梦想吧。


4. 很多同学还不太了解在职研究生同等学力考试,能简单为我们介绍一下吗?

在职研究生同等学力考试是每月5月底举行的,参加人员主要是有意愿申请外语专业硕士学位的学员。

考试题目设置上分为客观题和主观题,满分为100分,60分及格。

客观题包括:交际会话,选择最适合语境的提问或回答、语法和词汇、阅读理解和完型填空。

主观题包括:法译中一篇和作文一篇。

考试的题型与法语专四较为类似,但难度略低。

 

5. 平时学法语每天大致会花多少时间?时间是如何分配的呢?

因为平时工作较忙,只能是抽各种碎片时间学习。主要是在上下班搭乘地铁的途中,在各种排队的间隙,在临睡前等等一切可能的时间段学习。一般每天还是能有一个小时左右的学习时间。周末还能稍多一些。


6. 同学之后还有其它法语考试的计划吗?

有计划明年参加职称法语考试。


7. 能否给其他同学简单谈一下自己学法语的心得,另外这次考试之后对法语还有着怎样的规划呢?

很多初学的同学都会觉得法语很难,有阴阳性,动词变位等等。

其实只要掌握规律,就不会觉得难了。举个例子,其实法语的语法较英语相比更容易理解。从时态来讲,概括而言就是两大类:完成时态和未完成时态。常有的完成时态有:复合过去时,愈过去时,先将来时。它们都需要助动词和动词的过去分词搭配使用。常见的未完成时态有:现在时,未完成过去时,简单将来时,过去将来时。它们都依靠动词本身的变位体现时态的变化。

通过这次考试,我感觉自己还有很多提升的空间,希望通过练习能在听说上进一步提高。


听了威尔森吕同学的介绍,大家是否对于在职研究生同等学力考试有了更多的了解呢?即使大学时的专业与法语擦肩而过,我们依然可以抓紧可以利用的每一分钟在网校学习心爱的语言。说不定下一个实现梦想的就是你哦!

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口