打印本文 
关闭窗口
法语的"caution"和英语的 "caution"拼法一样, 但意思完全不同:
【法语】
法语的"caution"是担保,保证金,担保人的意思.
When renting accormmodation in France, the future tenant is required to pay a deposit(normally twice the monthly rent), returnable if the property is maintained in good condition. A "caution solidaire" is a statement signed by a third party guaranteeing payment, by the tenant. The term "caution parentale" is used when the guarantor is the tenant's mother or father. 看明白了吧? 那么, 英文的"caution" 在法语里怎样表达呢? 可以用prudence, avertissment 等词. 【英语】 英文的"caution"则是小心，谨慎，警告，告诫等意思。声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。
打印本文 关闭窗口