打印本文 关闭窗口 |
语食谱:如何做海绵蛋糕? |
作者:沪江网 文章来源:fr.hujiang.com 点击数 更新时间:2016/12/15 13:59:44 文章录入:admin 责任编辑:admin |
|
Envie de dévorer un gâteau délicieux ? Réalisez un « sponge cake » et garnissez-le de chocolat ou de confiture pour un résultat encore plus gourmand ! Mais d’abord, suivez la recette ! 想吃一个美味的蛋糕?做一个“海绵蛋糕”,为了得到更好吃的结果,就配上巧克力或果酱!但是首先,你要知道“海绵蛋糕”是怎么做的!
LE SPONGE CAKE. 海绵蛋糕
INGRÉDIENTS : 食材: - 300 g de sucre. 300克糖 - 180 g de farine. 180克面粉 - 6 œufs. 6个鸡蛋 - 1 sachet de levure chimique. 一小袋发酵粉 - 1 noix de beurre. 50克黄油
PRÉPARATION : 准备工作: 1. Préchauffez votre four à 180 ℃. 预热烤箱至180摄氏度。 2. Dans un saladier posé sur une casserole d’eau bouillante, mélangez vos œufs avec le sucre jusqu’à ce que le mélange blanchisse et épaississe. 沙拉盆放在盛有沸水的平底锅中,把鸡蛋和糖混合直到混合物变白变稠。 3. Incorporez la farine à votre mélange, suivi du sachet de levure tout en mélangeant. 混合物中加入面粉,接着是发酵粉,所有的东西同时融合。 4. Beurrez votre moule et versez la pâte. 模子里淋上黄油然后倒入面团(之前打好的混合物)。 5. Faites chauffer votre gâteau au four pendant 25-30 minutes. 烤箱加热蛋糕25-30分钟。 6. Bon appétit ! 祝好胃口! 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。 |
打印本文 关闭窗口 |