打印本文 
关闭窗口 悬赏分：100 - 解决时间：2007-1-25 00:06
http://hiphotos.baidu.com/vonsis/pic/item/5f54e31f5662050b304e15bb.jpg
很讨厌的，却又不知道怎么才能关掉它，一直有，点了按钮过不了两分钟又会再出现，讨厌死了！
帮帮忙，请帮我翻译一下上面说的是什么内容?
提问者： Gonzalez_J - 助理 三级
最佳答-案
您的计算机遇到以下威胁：
1. 您的杀毒软件已经过期
2. 请开启诺顿主程序以解决该问题：
为防止从父提醒，请关闭windows内的重复提醒功能。
解决办法：
让你朋友重新买个杀毒软件装上，把诺顿删了，或者跟去诺顿中心交钱续订诺顿的服务。在此之前可先把杀毒软件关了，把windows的自动防毒提醒也关了就好。在控制面板（法语操作系统叫parametre）里面有相应的选项。
希望对你有帮助~
回答者：Zusanisha - 江湖新秀 五级 1-14 07:33
提问者对于答-案的评价：
thx
评价已经被关闭 目前有 2 个人评价
相关内容
| • | 高手请问诺顿2007怎么升级?是不是要序列号? |
| • | 哪能下载到或买到《诺顿英国文学》及《诺顿美国文学》 |
| • | 什么软件可以删除诺顿杀毒软件 |
| • | 请问“诺顿一世”真的存在过吗？ |
| • | 面纱好看吗 |
| 查看同主题问题：诺顿 法语 | |
其他回答 共 2 条
Your computer is exposed to such dangers as follows:
Your protection antivirus isn't in date.
Open the product Norton to solve these problems:
To avoid to see the duplication of these alerts about securities,utilize the alerts Norton and deactivate the prolonged alerts of Windows security center
就是说他的电脑病毒库过期了，可以运行程序来解决这个问题，估计就是升级吧。如果下次不想再看到这样的安全提醒，可以在Windows安全中心里选择关闭长期提醒（prolonged alert就是完全的直译，我也不知道中文到底是什么，如果有懂计算机英语的不妨看看）
Your protection antivirus isn't in date.
Open the product Norton to solve these problems:
To avoid to see the duplication of these alerts about securities,utilize the alerts Norton and deactivate the prolonged alerts of Windows security center
就是说他的电脑病毒库过期了，可以运行程序来解决这个问题，估计就是升级吧。如果下次不想再看到这样的安全提醒，可以在Windows安全中心里选择关闭长期提醒（prolonged alert就是完全的直译，我也不知道中文到底是什么，如果有懂计算机英语的不妨看看）
回答者：nancyfortunate - 江湖新秀 五级 1-14 01:14
这个是软件里的提示！和Windows没关系，别乱关，关完了回来有病毒也不提示了！
在选项(或者是设置)里有相关选项，属于通知类，取消提示即可^-^
在选项(或者是设置)里有相关选项，属于通知类，取消提示即可^-^
回答者：小萝莉 - 门吏 三级 1-23 20:39
打印本文 关闭窗口