2004年秋，DELF/DALF考试根据欧洲理事会(Conseil de l'Europe)制定的欧洲统一语言参考框架(2000，Cadre européen commun de référence pour les langues，以下简称Cadre commun)进行了修改。新的体系从2005年9月1日起开始实行。