打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
翻译一首法语歌名
作者:用户名总…  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2007/7/1 12:35:00  文章录入:admin  责任编辑:admin

 相关问题
添加到搜藏
已解决
翻译一首法语歌名
悬赏分:0 - 解决时间:2007-7-1 12:35
Tu M'aimes Encore 席琳迪翁的
提问者: 用户名总被占 - 举人 四级
最佳答-案
为何又爱上你!!

绝对正确,因为我是超级celine dion迷~~~^_^楼主也喜欢她吗?交个朋友哈~~~
她很多歌我都很喜欢呢~~天籁之音啊
回答者: nida - 见习魔法师 三级  7-1 12:34
查看用户评论(1)>>
提问者对于答-案的评价:
merci!
评价已经被关闭    目前有 2 个人评价

50% (1)
不好
50% (1)
相关内容
求一首法语歌的歌名及歌词?
一首法语歌,中文翻译好像是:感觉很好。法语名类似c...
有没有一首法语歌叫做“不舒服在马来西亚”
翻译一首法语歌
跪求一首法语歌《 imagine》。。
查看同主题问题:法语歌 翻译
其他回答    共 3 条
你仍然爱我
回答者: willwugang - 一派掌门 十三级  7-1 12:33
为何你依然爱我?
回答者: 蚊子出没当心 - 助理 二级  7-1 12:34
Tu 是 ’你‘
Ma 是 ’我‘
aime 是 '爱’
Encore 是仍然
当Ma 的a 与 aime 中的 a 相遇到 就要减少一个 所以写成 ' 的形式
译为,你仍然爱我,de Celine Dion.
回答者: Alex__Deng - 同进士出身 七级  7-1 12:35
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口