打印本文 
关闭窗口 [已解决问题] 请问beaucoup bien très在用法上有什么区别呢？谢谢
提问者：chenjiaqi222 - Q芽二级 [收藏]
浏览 246 次
问题补充：另外：Ne lui parle pas de ce secret.怎么翻译呢？parler的变位要和谁相配？
最佳答-案
beaucoup: 副词, 许多,很多,非常
bien : 副词, 好, 体面地, 对地, 正确地, 非常, 至少
形容词,好的,好看的,体面的,正派的,舒服的.
très: 副词,很,非常
当三个词都表示"非常"时, 举例:
Il parle beaucoup trop.
Elle est bien belle.
C'est très aimable à vous.
Ne lui parle pas de ce secret. 不要跟他说这个秘密.
这是一个命令句式. 全句是 Tu ne lui parles pas de ce secret.
命令句中的动第二人称单数的第二类动词的变位要去掉s.
提问者对于答-案的评价：谢谢
bien : 副词, 好, 体面地, 对地, 正确地, 非常, 至少
形容词,好的,好看的,体面的,正派的,舒服的.
très: 副词,很,非常
当三个词都表示"非常"时, 举例:
Il parle beaucoup trop.
Elle est bien belle.
C'est très aimable à vous.
Ne lui parle pas de ce secret. 不要跟他说这个秘密.
这是一个命令句式. 全句是 Tu ne lui parles pas de ce secret.
命令句中的动第二人称单数的第二类动词的变位要去掉s.
2008-9-8 17:11:37
回答者：zhuqiuhua
提问者对于答-案的评价：谢谢
相关问题
· これ和この在翻译上有区别么？
· 请问“replace”和“substitute”在用法上有什么区别
· 请教一下どのように和どいうふうに在用法上有什么区别。
· je ne les ai pas fait exprès.
· auto和car在用法上有什么不同
· 请问“replace”和“substitute”在用法上有什么区别
· 请教一下どのように和どいうふうに在用法上有什么区别。
· je ne les ai pas fait exprès.
· auto和car在用法上有什么不同
评论
打印本文 关闭窗口