打印本文 
关闭窗口 [已解决问题] 法语：这桩生意运作的不怎么样.
提问者：chenjiaqi222 - Q芽二级 [收藏]
浏览 194 次
谢谢
问题补充：另外：“去问他吧”是 demandez-lui l'heure还是demande-lui l'heure? 为什么呢？ 谢谢哦
最佳答-案
单从这句话看应该是用"marche"啊.语境是什么呢?
demandez-lui l'heure 是想说"去问他时间"吧? 用demandez句是尊敬的用法,demande是说给关系比较近的人.
提问者对于答-案的评价：谢谢
demandez-lui l'heure 是想说"去问他时间"吧? 用demandez句是尊敬的用法,demande是说给关系比较近的人.
2008-9-11 15:29:52
回答者：ifiwereyou
提问者对于答-案的评价：谢谢
相关问题
· 有关“日语谈生意内容”的问题
· 翻译：昨天，买了一本书，觉得不怎么样，又舍不得退掉。
· ＊なまいき【生意気】自大,傲慢eg:生意気ざかりの少年／盛氣凌人的小夥子
· 推荐几首法语歌..
· 法语鸡精
· 翻译：昨天，买了一本书，觉得不怎么样，又舍不得退掉。
· ＊なまいき【生意気】自大,傲慢eg:生意気ざかりの少年／盛氣凌人的小夥子
· 推荐几首法语歌..
· 法语鸡精
评论
打印本文 关闭窗口