打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
关于法语动词的问题
作者:zsyemma  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2007/8/24 10:58:30  文章录入:admin  责任编辑:admin

[已解决问题] 关于法语动词的问题
提问者:zsyemma - Q籽一级  [收藏]
浏览 709 次
1哪些动词后面需要加à faire qch.而哪些动词后面需加de faire qch.
就比如说commencer à faire qch.而不能说成是commencer de faire qch.
2哪些动词后加de qch.而哪些动词后直接加qch.
就比如说se servir de qch.而不能说成是se servir qch.

哪位高手帮帮我吧,不吝赐教。我初学法语,这个问题困扰我很久。
是有一些规律的呢,还是不得不死记硬背,见一个记一个呢?

问题补充:3还有如何区分直接及物动词和间接及物动词呢?

最佳答-案
这个是词组搭配,确实需要你看到一个背一个。没有规律可循。不过,培养语感之后会好一些。其实这些和英语是一样的。英语也是没有区分直接及物和间接及物动词的规律的,词组是如何搭配也不能马上判断。但是词汇量大了之后,培养出来语感之后记忆会容易一些。
加油吧~
2007-8-24 10:58:30 回答者:weiluotuo


提问者对于答-案的评价:谢谢weiluotuo, 看来学法语还是要努力,踏踏实实的. 恩,我一定会继续加油的.
其它回答(1)
1、及物动词
a) 直接及物动词(v.t.dir) :直接带宾语
b) 间接及物动词(v.t.indir):通过介词引导宾语
2、不及物动词
a)不能带宾语,一般表位置变化
i.  Mon frère va à l’école.
ii.  Philippe travaille chez Renault.
iii. Marie vient de Paris.
更多见:http://eidos.blogbus.com/index_10.html
  1年前   回答者:joycemia - Q叶五级
相关问题
· 请教:关于法语间接及物动词和不及物动词的问题
· 关于法语考试问题?
· 关于日语动词的问题
· 关于高中动词搭配的问题
· 法语动词变位后的发音问题,,谢谢
评论
   您需要登录以后才能回答!
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口