沪江小D法语每日一句，跟着小D来学习！（听句子音频和提交自己朗读点击每句法语句子即可哦）

1月22日： La Chine s'est dite assurée d'être désormais la première puissance commerciale mondiale. 
中国无疑成为世界上第一大贸易国。
s'est dite：se dire （被）说成；自称

1月23日： Run Run Shaw, est notamment considéré comme l'inventeur du film de genre kung fu. 
邵逸夫尤其被认为是功夫电影的创始人。
être considéré comme：被认为是……
inventeur：n.m. 发明人
film de genre kung fu：功夫电影

1月24日： Il n'y a plus qu'à trouver votre soirée idéale et les amis qui vont avec ! 
只要选择你想参加的派对以及一起去的朋友就行啦！ 
ne...plus que：除了……没有别的了，和ne...que相比语气更重

1月25日： Si les Français ont le cafard, c'est la faute à Voltaire. 
若法国人感到抑郁，那是伏尔泰的错儿。
cafard: n.m. 蟑螂；[俗]忧郁，沮丧
c'est la faute à…… 是……的错

1月26日： Les exemples de ce types ne manquent pas. 
无独有偶。
Manquer：v.i. 缺少，缺乏 v.t.indir. (+à) 未出席

1月27日： Dans la vie, tu as deux choix le matin: soit tu te recouches pour poursuivre ton rêve, soit tu te lève pour le réaliser. 
生活中，早晨你有两个选择：要么睡个回笼觉，继续做梦；要么爬起来，实现你的梦。
soit……soit: 或者……或者
se lever: 起床

1月28日： Le bonheur est comme un papillon : il vole sans jamais regarder en arrière.  
幸福就像只蝴蝶，它展翅飞翔，从不回头瞻视。 
papillon：n.m. 蝴蝶
regarder en arrière：回头看

小编碎碎：快速呼叫小D可以用Ctrl+F8哦~戳我前往小D>>>

沪江小D移动版 外语随身学！ 
Android版下载： 
 
iPhone版下载： 

【优秀推荐】
戳我去订阅：跟小D学法语口语 >>

本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。