沪江小D法语每日一句,跟着小D来学习!(听句子音频和提交自己朗读点击每句法语句子即可哦)
2月26日: Consommer autant de viande qu’on le fait est une catastrophe d’un point de vue écologique.
以生态学角度看,我们消耗如此之多的肉类完全是场灾难。
autant de:同样多的 d'autant plus... que 比. . . 更加
un point de vue: n. m. 视点, 观察点:choisir un~选择视点
2月27日: Je pense qu’il peut progresser et je serais heureux s’il devient l’un des meilleurs joueurs au monde.
我觉得他能更进一步,要是他能成为世界上最好的球员之一我会很开心的。(曼奇尼(曼城主帅)在谈到巴洛特利时说)
un des meilleurs joueurs: 最好的球员之一
2月28日: Je trouve que parfois on regarde pas assez ailleurs.
我觉得我们有时候对周围看的还不够。
ailleurs:adv. 在别处, 在其他地方
3月1日: C’est une très bonne question.
这个问题很好。
une bonne question: 好问题。
3月2日: Je ne voulais pas admettre que quelque chose avait changé dans ma vie.
我想当时我是拒绝接受现实,不愿意承认生活中有些东西变了。
voulais: vouloir的条件式
admettre: v. t. 接纳
3月3日: Si tu passes au magasin, pense à acheter une clé anglaise, s’il te plaît.
如果你路过商店,请帮我买个活动扳手。
passer à (dans en, chez)… 到…去:
clé anglaise: 活动扳手
3月4日:Le 27 décembre 1923, Gustave Eiffel s'éteignait à Paris dans son hôtel dans le 8e arrondissement.
1923年12月27日,居斯塔夫-埃菲尔在位于巴黎第八区的宾馆中逝世。
s'éteindre: 熄灭,<婉>逝世
小编碎碎:快速呼叫小D可以用Ctrl+F8哦~戳我前往小D>>>
沪江小D移动版 外语随身学!
Android版下载:
iPhone版下载:
【优秀推荐】
戳我去订阅:跟小D学法语口语 >>
本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。
|