总有那么一群人，明明可以靠脸，却偏偏要靠才华。或高贵儒雅，或帅气不羁，倾情献上高颜值法国画家的自画像，看着颜值在线的自画像，再想到他们才华横溢的一众代表作，少女们准备好舔屏了咩~

Nicolas Poussin（1549~1665）est un peintre français du xvii^e siècle. Il est l'un des plus grands maîtres classiques de la peinture française et, bien qu'ayant eu très peu d'élèves, son influence est considérable sur la peinture française. .

尼古拉斯·普桑（1549~1665），17世纪法国画家，是法国古典主义绘画杰出的大师之一，尽管他的学生很少，但他对法国绘画的影响巨大而深远。

Jacques-Louis David（1748~1852）, est un peintre français. Il est considéré comme le chef de file du mouvement néo-classique. Son chef-d'œuvre est Marat assassiné

雅克·路易·大卫(1748~1852)，法国画家。他被认为是新古典运动中的行列领袖。代表作《马拉之死》。

Jean-Auguste-Dominique Ingres(1780~1867), est un peintre néo-classique français. Son chef-d'œuvre est La Source.

让·奥古斯特·多米尼克·安格尔,法国新古典主义画家。代表作《泉》。

Eugène Delacroix(1798 ~1863), un peintre français, est considéré comme le chef de file du romantisme dans la peinture française du XIXe siècle. Son chef-d'œuvre est La Liberté guidant le peuple.

欧仁·德拉克罗瓦(1798 ~1863)，法国画家，被认为是19世纪法国浪漫主义画派领袖。代表作《自由引导人民》。

Gustave Courbet（1819~1877），est un peintre et sculpteur français, chef de file du courant réaliste. Son chef-d'œuvre est Les Casseurs de pierres

居斯塔夫·库尔贝（1819~1877），法国画家、雕塑家，现实主义流派领袖。代表作《石工》。（据说，自幼天赋异禀，相貌出众，正经颜王~）

Jean-François Millet,(1814-1875) est un peintre réaliste français du XIXe siècle, l’un des fondateurs de l’école de Barbizon. Il est particulièrement célèbre pour ses scènes champêtres et de la paysannerie réalistes. Son chef-d'œuvre est  Des Glaneuses.

让·弗朗索瓦·米勒（1814~1875），19世纪法国现实主义画家，巴比松画派的创始人之一。对田野场景和农民生活的真实刻画使得他赫赫有名。代表作《拾穗者》。

Édouard Manet (1832~1883) est un peintre français majeur de la fin du  XIXe siècle. Initiateur de la peinture moderne, Manet est à tort considéré comme l'un des pères de l'impressionnisme

爱德华·马奈（1832~1883），19世纪末法国重要的画家。现代主义绘画的创始人，错误地被认为是印象主义之父之一。

Claude Monet（1840~1926）, est un peintre français, l’un des fondateurs de l'impressionnisme, peintre de paysages et de portraits. Son chef-d'œuvre est Impression soleil levant.

克劳德·莫奈（1840~1926），法国画家，印象主义的创始人之一，风景画和肖像画画家。代表作《印象日出》。

Edgar Degas(1834~1917),est un artiste peintre, graveur, sculpteur et photographe. Il est un des principaux membres fondateurs et animateurs des expositions impressionnistes.

埃德加·德加(1834~1917)，法国画家、雕刻师、雕塑家和摄影师。他是印象主义展览的创始者和推动者中的主要成员之一。

Auguste Renoir（1841~1919), est l'un des plus célèbres peintres français.Membre à part entière du groupe impressionniste, il évolue dans les années 1880 vers un style plus réaliste sous l'influence de Raphaël.

奥古斯特·雷诺阿（1841~1919)，法国最著名画家之一。从印象画派分离出来之后，1880年左右，在拉斐尔的影响下，转向了现实主义的风格。

本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。