法国3D电影《狂野非洲》African Safari将于11月7日登陆中国银幕。著名音乐人刘欢和他的妻子卢璐首度携手为该片的男女主人公配音,带领观众揭开非洲大草原的神秘面纱。
注意:这是一部法国和比利时合拍的电影,但语言是英语。
【带你走进狂野非洲】
Regarder des lions chasser desphoques sur la côte de Namibie, se baigner avec des éléphants dans le delta de l’Okavango, marcher parmi 15 millions de chauve-souris dans Kansaka, assister à la plus grande migration mammifère au monde et admirer des lions grimpant aux arbres en Tanzanie… African Safari est un réel périple dans les lieux les plusretirésde l’Afrique !观看雄狮在纳米比亚海岸追逐海豹,在奥卡万戈三角洲和大象游泳,在环坂游走于150万的蝙蝠大军中,参与了世界上哺乳动物最大范围的迁徙,欣赏狮子在坦桑尼亚爬树的场景……狂野非洲是在非洲最偏僻地区一场真正的游历。
Grâce à la meilleure qualité 3D existante et des techniques de tournage novatrices, nous sommesimmergés dans une diversité d’écosystèmes extraordinaires et nous découvrons comment la faune et la flore parviennent à faire face à l’intrusion permanente de l’Homme.由于最好的3D呈现质量个创新的拍摄技术,使我们沉浸在奇特多样的生态系统中,我们探索出动物群和植物群是怎样能够抵挡人类持久性的入侵的。
Ce film offre une opportunité exceptionnelle de s’en approcher.这部电影给了我们一个绝好的机会走进非洲世界。
【刘欢之新体验】
即将于11月7日上映的3D电影《狂野非洲》邀请到刘欢及妻子卢璐为片中男女主人公配音,这是刘欢夫妇第一次以工作搭档的方式出现在观众面前。
刘欢说这是他从未尝试过的一种新体验:“我们这种人应该是唱的比说的好听,但这回是用说的。配音我完全没有经验,是另一个领域,但我们会凭直觉尽量做好。”
刘欢首次尝试配音,那么刘欢首次出镜是什么时候呢?了解更多,请戳刘欢1986年首次出镜视频曝光
【神奇的3D效果】
《狂野非洲》将呈现出超棒的3D效果,让观众身临其境,能跟随“狮语者”凯文·理查德森(刘欢 配音)、野生动物专家玛拉·道格拉斯·汉密尔顿(卢璐 配音)、以及热气球专家尼玛·瑞尔的脚步,乘坐吉普车、搭乘热气球远征令人神往的非洲,穿过一个又一个野生动物群落——喝水的犀牛、迁徙的斑马、捕食的狮子还有玩耍中的大象,这些动物仿佛就在你的身边。
本内容中文部分来自互联网,法语部分翻译为沪江网原创,转载请注明出处。声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
|