Sophie Marceau
L'actricechérie des Frenchies, elle aussi membre du jury 2015.
苏菲·玛索,法国人们珍爱的女星,她也是2015年的评审团成员。
苏菲·玛索宛如春风拂面,岁月未曾在她身上留下痕迹。
FanBingbing
Actrice,chanteuse, productrice, égérie et star numéro 1 en Chine... Gagné c'est FanBingbing (en Ralph & Russo Couture) !
范冰冰
女演员、歌手、制片人、代言人、中国顶尖女星……人生赢家范冰冰(身着Ralph & Russo礼服)!
( c'est gagné = we did it! )
出乎意料,范爷也走婉约路线了呀。不要看近照的妆容和服装如此含蓄,这条Ralph&Russo的裙子其实暗藏玄机,它价值80万,是由30个裁缝花1000个小时制作出来的(有钱的感觉真的太好了)。再来一张远景。
除了婉约的冰冰,这次Angela Baby的红毯造型也可圈可点,延续了一贯的元气少女路线。
另外,今年中国观众可能会对今年戛纳红毯上的另一位女星的穿着比较感兴趣,嗯,没错,张馨予也来了。
额,这真的不是姨姥姥家的花被子……这条裙子是由荷兰女王专属设计师胡社光设计的好么。
但是仍然架不住有才的网友们对其进行演绎。
和《乡村爱情》赵四走在一块儿,违和感也几乎没有!是不是!
……嗯,还是再看一眼婉约的范爷,洗涤一下双眸吧。
咳咳,八卦了半天,让我们来学点儿有用的吧,一些与电影节有关的法语词组:
la cérémonie d'ouverture 开幕式
qqn ailluminé le tapis rouge 某人的出现点亮了红地毯
jurys 评审团
palmarès2015 2015年获奖名单
sélectiion officielle 官方评选
官方评选包括不同单元:
竞赛单元(Compétition)
一种注目单元(Un Certain Regard)(着重作品意图和审美的独特性)
除了以上两个最受瞩目的单元之外,官方评选还有包括:
非竞赛单元(Hors Compétition)
特别场(Séances Spéciales)
午夜场(Séances de minuit)
戛纳经典(Cannes Classics)
电影学校电影基金会评选(Cinéfondation)
八卦完毕之后,回归电影本身吧,戳这里,看此次戛纳最值得期待的几部法国影片。
戳这里,看戛纳电影节官方海报背后的故事。
|