女生们常常被影视剧中的浪漫场景所吸引,即使知道是陈腔滥调也无法抵制。下面小编带大家一起盘点一下浪漫喜剧中的陈腔滥调吧,情人节已过,不要再沉迷于虚幻的影视剧中啦,出门走走面对现实生活吧!
Top 10 des clichés des comédies romantiques浪漫喜剧中的10个陈腔滥调
1. S'embrasser sous la pluie.雨中拥吻。
2. Draguer dans la rue.街头邂逅。
3. Sortir de la friendzone.跨越朋友的界限。
4. Le bain avec les bougies.烛光浴。
5. Etre frais dès le réveil.一醒来就清清爽爽。
6. La déclaration magique.神奇的宣言。
7. Pute pour parler.招妓只是为了聊天。
8. Les enguelades.互相争吵。
9. La course à l'aéroport.机场奔跑。
10. Le mariage sous le soleil.阳光下的婚礼。
本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正.
本文小编: 小欧,慢热摩羯一枚。生人面前的文静少女,朋友眼中的神经质。总幻想着成为知书达理的大家闺秀,无奈有颗相声演员的心。奉行"生命在于静止"的人生哲理,却也想当个走遍世界的冒险家。爱音乐爱旅游,更重要是爱吃爱睡爱生活~戳这里来勾搭我哦>>
|