歌手是Rufus Wainwright
Vous promener seul dans la vallée de la vie
In the shadow of love under the trees of happiness Dans l'ombre de l'amour sous les arbres du bonheur
You walk alone like a baby unborn Vous marchez seul comme un bébé à naître
Like a father unknown Comme un père inconnu
Like a pocket penniless Comme un sou de poche
I'm happy that you really care Je suis heureux que vous soins
But do you really know Mais savez-vous vraiment
How scary Comment effrayant
This is for you and is for me? C'est pour vous et pour moi?
Oh do you you really know? Oh vous ne le savez-vous vraiment?
Do you really know? Savez-vous vraiment? oh.. oh ..
Natasha
All I can do Tout ce que je peux faire
Is write a song for you Est d'écrire une chanson pour vous
Natasha
Oh Natasha Oh Natasha
For you I sit alone on the cozy ground floor Pour vous, je s'asseoir seul sur la sympathique rez-de-chaussée
On a bench by the garden Sur un banc par le jardin
Waiting also Également en attente
Waiting for love and thinking of all of the En attente d'amour et de la pensée de tous les
Catty remarks I also swallow Catty remarques Je suis également avaler
And as I've often asked before Et comme je l'ai souvent demandé avant
Does anybody know Quelqu'un sait
How scary Comment effrayant
This is for you and is for me? C'est pour vous et pour moi?
Does anybody know? Does anybody know?
Anybody know? Tout le monde sait? oh... Oh ...
Natasha
All I can do Tout ce que je peux faire
Is write a song for you Est d'écrire une chanson pour vous
Natasha
Oh Natasha Oh Natasha
All I can do Tout ce que je peux faire
Is write a song for you Est d'écrire une chanson pour vous
Natasha
你先听,是不是你要的这首。链接在下面,歌名就是Natasha
参考资料:http://www.last.fm/music/Rufus+Wainwright/_/Natasha
回答者:
申花USA - 见习魔法师 三级 7-16 12:14
看看是这个吗
歌手Les Cowboys Fringants
歌名:Cass de pouëlle
作词Paroles: Karl Tremblay, Jean-François Pauzé.
作曲Musique: Jean-François Pauzé
发行年代 1997 "12 grandes chansons"
© La Tribu
--------------------------------------------------------------------------------
Sur les berges de la rivière Moscova
J'ai rencontré la belle Marussia
Mais un jour Gilles Guilbault est apparu
Et à son bras Marussia est disparue
La la, la la, la la, la la...
Un jour à Leningrad, sur le bord de l'Oural
J'ai vu une jolie demoiselle en lisant mon journal
Elle s'appelait Natasha et avait du poil sous les bras
Malgré son haleine de shish-kébab on s'embrassa
La la, la la, la la, la la...
{Refrain:}
C'est au tour du bandeau d'aller autour de ma tête Hé !
C'est au tour du collier d'aller autour de mon cou Hé !
C'est au tour de la montre d'aller autour d'mon poignet Hé !
C'est au tour de la bague d'aller autour de mon doigt Hé !
C'est au tour d'la ceinture d'aller autour de ma taille Hé !
C'est au tour d'la chaînette d'aller autour de ma cheville Hé !
Un soir où j'avais un peu trop bu de vodka
Boris Vasiliev m'a volé Natasha
Mais l'alcool m'ayant rendu un peu agressif
J'ai foutu une raclée à ce christ de Boris!
La la, la la, la la, la la...
Boris Vasiliev il voulait passer à l'ouest
Tant pis pour lui, il s'est r'trouvé en Sibérie
La Sibérie l'hiver, c'est bien pire que l'enfer
Y'a juste de la neige, y'a même pas d'calorifère
La la, la la, la la, la la...
{au Refrain}
{Instrumental: violon}
C'est au tour du bandeau d'aller autour de ma tête Hé !
C'est au tour du collier d'aller autour de mon cou Hé !
C'est au tour de la montre d'aller autour d'mon poignet Hé !
C'est au tour de la bague d'aller autour de mon doigt Hé !
C'est au tour d'la ceinture d'aller autour de ma taille Hé !
C'est au tour d'la chaînette d'aller autour de ma cheville Hé !
{Instrumental: violon}
À l'aube de l'an 2000 mon moral est toujours à " off "
Depuis qu'est parti mon héros : Sergei Koulikov...
回答者:
professeur - 经理 四级 7-29 15:16