基础语音
1)法语(la langue française或le français)属于印欧语系拉丁语族(或称罗曼语族)。按使用人口的多少排列,目前世界上的语言依次是汉语、印地语、西班牙语、英语、阿拉伯语、孟加拉语、俄语、葡萄牙语、日语、德语和法语。但国际通用的语言却只有英语和法语。
2)国际音标(l’alphabet phonétique internationa)
国际音标是描述世界上所有语言的发音体系。为了记录词的语音(音素),法语采用国际音标的标音系统。国际音标按惯例放在方括号中。
3)音素(les sons ou phonèmes)
音素是语言的语音形式的最小单位。从语音的角度来讲,法语是有音素构成的。音素则分为元音和辅音。元音发音时声带振动,气流通过口腔时,不受其他发音器官的阻碍。不同的元音是由口腔的开闭尘毒、舌头的前后升降、双唇的移位等音素决定的。而辅音则指发音时气流受到有关发音器官阻碍的音素。法语共有36个音素,其中16个元音,20个辅音。但元音[α]现已不常用,逐步被[ a ]所代替。
4)清辅音和浊辅音
发音时声带不振动的,称为清辅音。例如:[ p,t,k,s,f,ʃ ];发音时声带振动的,称浊辅音。例如:[ b,d,g,z,v,ʒ ]。法语中共有6对清、浊辅音。法语的清辅音如果与元音组合时,一般不送气。但是,法语的清辅音如果是词末放在哑音e前一般要送气。例如:pipe [ pip ],pape [ pap ]。这两个单词的第一个p不送气,第二个p都要送气。
5)半元音
与半元音[ w ],[ j ] 和 [ ɥ ]相对应的三个元音是[ u ],[ i ] 和 [ y ]。它们的发音方法基本相同,但肌肉更紧张,空气通道更窄,因而产生辅音所特有的摩擦音。半元音必须与其后的元音紧密结合,读音时迅速从半元音过渡到下一个元音。
6)辅音群(复辅音)(consonnes doubles)
法语中经常出现一些两个、三个有时甚至四个辅音相连的现象。这种结构状态下的辅音,我们称之为辅音群。经常出现的辅音群是[ b-p,d-t,g-k ]等音和[ l ]或[ r ]的结合,读音时,[ p,t,k ]要送气。它们的读音一般有两种情况:
(1)在词首和词中时,和他们后面所跟的元音结合在一起组成一个音节。
如:travail [ tra-va:j ],classe [ klas]
(2)在词末时,自成一个音节。
如:arbre [ar-br ],peuple [ pœ-pl ],quatre [ ka-tr ]
7)音节(les syllabes)
法语单词由音节构成,音节中的主体因素是元音,一般说来,一个单词有几个元音,也就有几个音节,例如:qui [ ki ]有一个音节;Pascal [ pas-kal ]有两个音节。
开音节是指读音中以元音结尾的音节,如:qui [ ki ],whisky [ wiski ]。
闭音节是指读音中以辅音结尾的音节,如:Pascal [ pas-kal ],Anne [ an ]。
8)音节(2)――关于音节的划分
按照读音,划分音节的基本规则如下:
(1)一个元音构成一个音节:aller [ a-le ],madame [ ma-dam ]
(2)两个元音之间的单辅音属于下一个音节,例如:valise [ va-li:z ],camarade [ ka-ma-rad ]
(3)相连的两个辅音必须分开:merci [ mεr-si ],journal [ jur-nal ]
(4)如果三个辅音相连时,前两个辅音属于上一个音节,后一个辅音属于下一个音节:abstrait [ aps-trε]
(5)以辅音[ l ]或[ r ]构成的辅音群是一整体,不能分开:électrique [ e-lεk-trik ],Gabriel [ ga-brijεl ]
但如果[ l ] [ r ]连接在一起,则必须分开:parler [ par-le],perlier [ pεr-lie]
9) 长音:
“:”是长音符号。现代法语中,单词的长音正在逐渐地消失。读长音有两种情况:
(1)在法语单词中,辅音[ r,v,z,ʒ,j,vr ]属于重读音节词尾时,其前面的元音要读长音,称节奏长音。例如:mur [ my:r ],rose [ ro:z ], travail [ trava:j ],livre [ li:vr ]。
(2)在法语单词中,元音[ o,ø,α,,,,]在词末闭音节中也要读长音,称历史长音。例如:base [ bα:z ],chambre [ʃ :br],emprunte [pr:t ]。
10) 重音(l’accent tonique)与节奏组(le groupe rythmique)
法语的重音一般落在单词或词组的最后一个音节上;但是需要注意的是,法语重读音节与非重读音节的差别并非很大,不要读得过重。
如:Pascal [ pas-`kal ],C’est Anne [ sε-`an ] 。
法语句子可以按照意义和语法划分为节奏组。节奏组一般以实词为主体,一切辅助词都和有关的实词共同组成节奏组。
如:C’est une chemise. 此句为一个节奏组。
Elle va à la gare | avec sa valise.|| 该句有两个节奏组。 |