部分对白法文:
Petit Ours Brun——se lève tôt
Dans la maison de petit ours brun, devinez qui se lève tôt ce matin? C'est petit ours brun!
- Papa, Maman, je suis réveillé!
- Ah non, petit ours, il est beaucoup trop tôt. Va-te coucher tout de suite, éteins la lumière.
- Voilà! Fini! Papa Maman! Venez voir ma château!
- La prochaine fois que tu viens nous réveiller, petit ours, je vais vraiment me fâcher!
- Mais vous vous dormez toujours! Et puis moi,je m'ennuie...
- Ah non ...
- Mais que se passe-t-il, petit ours?
- Je voulais vous faire plaisir, alors je tout prépare pour le petit-déjeuner, et puis ...
- Ce n'est pas grave, petit ours, aller voir Maman. Moi, je vais m'arranger ça.
- Aller, viens vite t'auras chauffé. Mon petit ours brun chéri.
- Petit ours brun se levait très tôt aujourd'hui. Maintenant que tout le monde est réveillé, petit ours brun se rends dormi.
声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。
|