声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
【导读】
L'encyclopédie gratuite en ligne est souvent la solution choisie par les adolescents pour trouver facilement des informations pour leurs devoirs. Mais est vraiment fiable ?维基百科作为网上免费的百科全书,成为年轻人做作业时经常查找信息的解决方式,但这里的信息真就准确么?
【背景知识】
Pour faire un exposé il y a différents outils à disposition pour les élèves : le cours du professeur, le livre scolaire et... Wikipédia. L'encyclopédie gratuite en ligne s'est facilement imposée comme une source d'information sans fin pour les jeunes, qui n'hésitent pas à recopier le contenu disponible sans en connaître les auteurs.
La subtilité : "je change des mots pour que ce soit plus personnel", exprime Eve, élève de 3ème. "Et pour pas que la prof se rende compte qu'on fait du copier/coller", avoue son camarade Tristan.
Les élèves utilisent aussi le livre de cours pour compléter, mais question de temps, il est souvent laissé à un rôle purement secondaire.
Des infos parfois erronées
Alors les enseignants sont obligés de s'adapter pour ne plus voir leurs élèves recopier les mêmes textes sans vraiment les comprendre, quitte à renoncer aux devoirs à la maison. Plus grave, certaines informations disponibles sur le site sont approximatives voire erronées. Il faut donc s'appuyer sur l'outil mais ne pas en faire une source indéniable.
锻炼法语听力,从今天开始,订阅节目《TF1Journal》
|