1.Je ne vous ai pas demandé de parler.

我没有叫你回答问题。

2.Désolé si j’écorche les noms de famille.

先说声抱歉，如果我念错了你的姓。

3.Le cours n’est pas terminé.

还没有下课呢。

4.Il y a de la place au premier rang.

第一排有位置。

5.Range-moi ce téléphone.

手机我没收了。
6.Ce n’est pas un travail de groupe.

这不是小组作业。

7.Passe-moi ton carnet.

笔记本交给我。

8.Qui veut passer au tableau?

谁想要在黑板上做呢？

9.Si tu ne te sens pas bien,va chez le médecin.

如果你感觉不舒服，就去看医生。

10.Si vous ne travaillez pas,je suis quand même payé.

即使你不好好学习，我的工资还是一样发的。

11.Vous travaillez pour vous,pas pour moi.

你是为你自己工作，而不是我。

12.Je désigne un volontaire.

我指定一个志愿者。

13.Regarde ta copie.

请看你的复印材料。

14.Je vous ai donné du travail pour demain?

我已经给你们留好明天的作业了吗？

15.Sortez vos agendas.

拿出你们的备忘录。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。