本文作者法语人，转载自“法语人”微信公众号（ID : fayuren123），本文已获授权，如需转载请自行联系授权。了解更多信息，请扫描文末二维码。

在公安部交通安全微发布的微信账号上，也第一时间进行了权威发布《公安部：中国与法国将实现驾驶证互认换领》。

根据权威发布上显示的内容，这项措施最利好的人群是大量在法华人华侨以及赴法旅游、留学、务工、探亲等人员。

对于临时进入对方境内不超过一年的，双方驾驶证实现互认。临时进入法国的，可以凭中国驾驶证和翻译件直接驾车，无需换证；临时进入中国的，可以持法国驾驶证和翻译件直接换领临时驾驶许可，免予体检和考试。互认驾驶证准驾车型包括中型客车、大型货车、小型汽车和摩托车。（这条主要利好的是，来法旅游想要自驾的朋友们或者，你们只要吃中国驾照以及翻译件就可以了，不需要换证哦。）
对于在对方国家居留超过一年的，双方驾驶证实现免试互换。一方公民或常驻人员持本国驾驶证和翻译件，以及护照、签证或者居留证件，可以直接免试换领对方国家驾驶证。免试换领的驾驶证准驾车型包括小型汽车和摩托车。（这条目前享法妹存疑，
1,目前在法国的政务网站service public，对于非欧盟成员国成员使用驾照，使用的是Conduire en France avec un permis non europeen这一条目，https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1459，这里对于中法驾照互认这件事情还没有任何的官方资料；
2，内政部网站关于非欧盟成员国使用驾照，与servie public网站内容一样，也没有提及中法驾照互认这件事情，网址参见http://www.interieur.gouv.fr/A-votre-service/Mes-demarches/Particuliers#F1459；
3，具体到上述两个网站的细则中，想要通过中国驾照更换法国驾照，必须要满足这三个条件，A、驾照要在有限期内 B、中国驾照初次领证日期(驾照上列明)必须早于第一次进入法国的日期 C、要有法语翻译，当然，公证处的法语翻译更为认可。 而所有这一些，目前网站的要求，都是在法国居留一年内完成的；
4，所以，这就回到了法国公务系统人员工作方式上，如果大家依然照本宣科工作，那目前对于多年居留的童鞋们来说，这个消息并没有什么利好改变；
5，那就只能期待法国内政部尽快出台相对应条例措施，那我们到时候真的去互换的时候，也是有据可凭；
6，在权威发布中也有提到，互认协议将自双方签署并完成国内法律确认手续之日起９０日后生效。所以享法妹也是盼望这个协议快些在法国落地。就像1994年中国与比利时签订的《关于相互承认驾驶执照的协议》一般，对于多年居留，也是有保障的。）
对于外交人员和留学生，双方给予对等优惠政策。中国外交人员和留学生在法工作、学习期间，凭中国驾驶证和翻译件可以直接驾驶相应准驾车型的机动车；法国外交人员和留学人员在中国工作、学习期间，可以持法国驾驶证免试换领相应准驾车型的中国驾驶证。（这种一直都有的，对外交人员与留学生是利好。）
实现中法驾驶证互认换领，有利于方便两国公民驾车出行，有利于促进两国警务合作，对推进两国经济合作、文化交流、人员往来具有重要意义。
就等着这一天快点到来啦。

想系统学好法语的同学，可以参加沪江网校的零基础到B2直达法语课程
戳这里去试听>>

声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。