今天是:  | 网站首页 | 法语学堂 | 外语沙龙 | 资料下载 | 法语交流 | 33地图 | 川师法语 | 法国地图 | 法语问答 | 电子杂志
    非常感谢热心会员们一直以来对我们的支持,有了你们的支持,我们才能做得更好!  [admin  2009-06-01]            免费订阅法语沙龙免费电子杂志,现已经发送135期  [admin  2009-06-01]        
| 动态 | 语法 | 词汇 | 阅读 | 写作 | 翻译 | 专业四级 | 公共四级 | TEF考试 | 考研法语 | 法语歌曲 | 法语电影 | 法语招聘 | 法语求职 | 商务法语 | 旅游法语 | 交际法语 | 日常信函 |
| 法语字典 | ; 在线学习 | 学习心得 | 疑难解答 | 留学法国 | 法国教育制度 | 法国留学费用 | 法国留学申请 | 法国留学签证 | 法国留学奖学金 | 法国留学生活 | 法国留学行前准备 | 高中生留学 |
| 简明法语教程 | 法语语音教程 | 实用初级法语 | 走遍法国 | 新东方法语一月通 | 北外法语教材第一册 | 美国法语教材 | 法语发音入门 | 法国留学快讯 | 法国留学经验 | 法国留学热门专业 |  
您现在的位置: 法语沙龙 >> 法语学堂 >> 新闻时尚 >> 法语新闻 >> 正文 用户登录 新用户注册
简易法语新闻20110313-日本核危机严峻         ★★★★
简易法语新闻20110313-日本核危机严峻
作者:未知 文章来源:互联网 点击数: 更新时间:2011-03-15 09:31:24
【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

今日新闻摘要:日本核危机严峻,危险地区2000多名群众被撤离。也门再次爆发暴力事件,一名示威者在亚丁身亡。摩洛哥也爆发暴力事件,卡萨布兰卡警察暴力驱散示威游行。




戳我下载音频

今日新闻摘要:日本核危机严峻,危险地区2000多名群众被撤离。也门再次爆发暴力事件,一名示威者在亚丁身亡。摩洛哥也爆发暴力事件,卡萨布兰卡警察暴力驱散示威游行。

Edition du 13/03/2011 21:00
22H à Paris
21H en TU

Sylvie Berruet : votre journal en français facile présenté avec Gregory Lesca, bonsoir Gregory
GL : Bonsoir !

L'inquiétude au Japon... le risque d'accident nucléaire est sérieux... Les incidents se sont enchaînés dans deux centrales du pays. Plus de deux mille personnes ont évacué les zones à risque...

SB : Nouvelle journée de violence au Yémen... un manifestant a été tué à Aden... Hier sept personnes sont mortes dans des heurts avec des policiers...

GL : Violences également au Maroc... où la police a brutalement dispersé une manifestation dans les rues de Casablanca.

****************************

GL : Cent mille soldats et secouristes sont mobilisés au Japon pour secourir les victimes du tsunami... c'est deux fois plus qu'hier...

SB : Face à la catastrophe, le gouvernement a décidé de doubler les effectifs... Pour le Premier ministre Naoto Kan le Japon vit sa plus grave crise depuis la Seconde Guerre mondiale...mais selon lui les accidents nucléaires ne sont pas comparables à celui de Three Miles Island en Pennsylvanie 1979. Mais les Japonais croient-ils leur gouvernement ??? La réponse de Frédéric Charles, notre correspondant à Tokyo.

215 mille personnes ont évacué les zones proches des centrales nucléaires qui connaissent des problèmes. La France conseille a ses ressortissants, c'est-à-dire aux citoyens français habitant la région de Tokyo de "s'éloigner pour quelques jours"... Les professionnels du tourisme reportent leurs départs pour le Japon jusqu'au lundi 21 mars inclus ...

GL : Les incidents dans les centrales se succèdent et l'inquiétude grandit au Japon... Les autorités tentent d'éviter un grave accident dans la centrale de Fukushima où a eu lieu une explosion...

SB : Un autre problème s'est produit dans une autre centrale nucléaire située à une centaine de kms de Tokyo ... Le système permettant de refroidir le réacteur est tombé en panne... L'eau de mer pourrait-elle être utilisée pour dépanner ?? Bertrand Barré est Conseiller Scientifique pour le groupe Aréva .

GL : Onze des 50 réacteurs nucléaires du Japon sont arrêtés depuis le tremblement de terre ce qui prive de très nombreuses personnes d'électricité.

SB : Et puis ce chiffre qui donne une idée de l'extrême violence de ce tremblement de terre, le plus forts jamais enregistré au Japon... il aurait déplacé de plus de deux mètres quarante la principale île de l'archipel selon l'Institut de géophysique américain.

GL : Les bureaux de vote sont fermés depuis 15 H TU au Bénin. Les Béninois ont voté ce dimanche pour le premier tour de la présidentielle SB : L'élection avait été reportée deux fois en raison de problèmes d'organisation... 13 candidats se présentent dont le président sortant Boni Yayi et Adrien Houngbédji, l'opposant historique.

GL : Au Maroc, des violences à Casablanca après une manifestation en faveur de réformes.

SB : Des dizaines de personnes ont été blessées par la police. Les forces de l'ordre sont intervenues dans le bâtiment du Parti socialiste unifié où des manifestants s'étaient réfugiés. La répression a été brutale. Témoignage de Zahira une manifestante frappée et insultée par les policiers. Témoignage recueilli par Léa Lisa Westerhoff.

GL : Epreuve de force au Yémen...un manifestant a été tué par les forces de l'ordre à Aden...

SB : Et dans la capitale la police a violemment réprimé les contestataires qui occupent depuis plusieurs semaines la place de l'université... Hier de violents affrontements ont fait sept morts....Les manifestants réclament des réformes et le départ du président Saleh au pouvoir depuis 32 ans...

GL : Mouvement de colère des médecins jordaniens... ils sont en grève pour une durée illimitée...

SB : Ils réclament des hausses de salaires et de meilleures conditions de vie... Une trentaine d'hôpitaux et des centaines de cliniques devraient être touchées... seules les urgences seront assurées.

GL : Bombardements et tirs d'obus... Les forces du colonel Kadhafi semblent reprendre le contrôle dans l'est du pays..

SB : Selon un porte-parole de l'armée libyenne elles auraient repris plusieurs villes dont Zawiyah, Ras Lanouf et Brega. Il y aurait des combats autour de Misrata, toujours détenue par les rebelles. L'armée progresserait vers Benghazi... L'un des objectifs du colonel Kadhafi est de récupérer Brega, un site pétrolier très important.

GL : Sans doute un nouvel épisode de la guerre des trafiquants de drogue au Mexique.

SB : Une fusillade a fait sept morts hier soir dans la ville de Chihuaha. Un commando armé est entrés dans un bâtiment où avait lieu une fête et tué sept hommes...Les trafiquants de la drogue se livrent une guerre sans merci dans l'état de Chihuaha.

GL : Rugby. On jouait aujourd’hui la 4e journée du tournoi des 6 nations..

SB : L'Angleterre s'est imposée face à l'Ecosse 22 à 16 à Twickenham, dans le temple du ballon ovale devant 80 mille spectateurs....On en reparle dans Mondial Sports.

SB : Comme chaque dimanche Yvan Amar revient sur une expression de la langue française Aujourd'hui il a choisi "faire le lit".



  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    ●免责声明: 本站的资源都来自网上收集或网友上传,其版权归作者本人所有,如果有任何侵犯您权益的地方,请来信告知我们,我们将在3个工作日内删除,谢谢。

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    “法语助手”授权法语在线辞典:

    输入要查找的单词

    输入要查找的变位

    提示:输入法语字符时可以用相应的英语字母替代 例如查找être只需输入etre即可

    法 语 工 具

    法语学习网址收藏
    免费制作个人简历
    免费法语在线词典
    法语网页在线翻译
    免费法汉汉法词典
    免费英语在线词典
    免费法语广播收听
    法语翻译:

    最 新 文 章

     锦正茂科技有限公司
     从法国媒体的“政治正确”说开去
     中国三维地图-中国电子地图-公交线路查询-456地图-地图
     新东方法语一月通1.1课
     功夫之王在线观看-电影下载-迅雷下载-
     学习法语26个字母歌(儿童版)
     法国最受欢迎电影32首主题曲
     中国国歌《义勇军进行曲》的法文版
     《新无国界法语》mp3课文下载(全)
     [分享]《法语》第一册学习笔记

    最 新 推 荐

    相 关 文 章

    64届戛纳电影节热门影片预览:《勒阿弗尔》
    简易法语新闻20110513-美中东特使乔治•米切尔辞职
    听写酷新推出两套快捷键,解决老用户听写习惯
    【留学大调查】你准备留学法国吗?
    简易法语新闻20110512-纳粹老兵重获自由
    法媒眼中的范冰冰“仙鹤装”:中国风还是日本风?
    【戛纳时刻】贝托鲁奇获“荣誉金棕榈奖”
    64届戛纳电影节热门影片预览:《生命之树》
    西班牙5.1级地震,50年来最大地震伤亡
    【法国新闻直播】法国民生问题 11 mai 2011

    最 新 调 查

     没有任何调查
    快来投出自己关键的一票吧!

    ·法语音标问题·最美丽的法语单词·法语入门教程?哪个好·法语翻译 请尽快
    ·我把法语翻译成中文谁给我翻译下·几个法语翻译·帮忙用法语翻译一下·法语音标发音mp3
    ·想做个专业法语翻译·法语的语序和英语一样吗?若把法·麻烦懂法语的朋友用法语翻译以下·法语翻译 急~
    ·求法语翻译“关于注册的”·紧急求助:简单的法语翻译!!!·法语翻译一个名词解释·如何用法语翻译
    ·法语翻译。。。·法语翻译~~~·急求法语翻译·急求法语翻译!!!
    ·法语翻译成中文,谢谢!·法语翻译(中翻法)·法语学习?·求助法语翻译,不甚感激
    ·谁能帮忙做下法语翻译,谢谢~~~·法语学习到哪里·急求法语翻译啊。。。。。。·求助法语翻译句子.中译法
    ·如何在2个月时间里快速提高法语翻·法语翻译,紧急翻译下邀请函,谢·法语翻译有什么职业前景 例如:可·法语翻译是什么基础啊?
    ·关于拿破仑一句话的法语翻译·”一切都会好的”  求法语翻译·帮我用法语翻译下文章啊,明天有·几个简单的法语翻译 写信时用的,
    ·求法语翻译…………·法语学习方法·法语翻译一个句子·谁会法语翻译啊
    ·法语翻译,马上要,立即采纳!!·从零开始学法语???·法语翻译。。求助。。·急求法语翻译:
    ·法语翻译,请高手进,谢谢~~!!!·法语翻译 一家新店开业,写的一些·不想烦恼太多的过去,但是总有那·求助:用法语翻译一段自我介绍
    ·专业法语翻译·法语学习.·一些关于猫的法语翻译·法语翻译,化妆品上的
    ·如何做好法语翻译工作?谢谢回答·小文章法语翻译·请教一段法语翻译·关于法语学习问题
    ·法语学习网站·我要学法语·高分法语问题·我想学法语!!!
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    ●法语学习网-法语沙龙[ www.monfr.com ]里提供的法语歌曲、法语电影、法语听力资料均为免费下载,一般集中在两个栏目里[如下],一般要求免费注册成为会员。
    1.法语视听 /Article/ShowClass.asp?ClassID=9
    2.法语资料下载 /Soft/Index.asp
    ●下载形式有两种:
    1.常规下载:可以用常用的下载工具下载[flashget 网络蚂蚁 迅雷等,右键 ‘目标另存为’也行]
    2.BT下载:即使用bt下载工具下载本站资料,一般使用emule[电骡] 这需要你先安装emule,然后点emule的专用下载地址 附:eMule主页 下载eMule 使用指南 
    ●法语沙龙的站内资源具有时效性,站内文章发表的时候都是可以下载的,如果某资料始终不能下载,原因是你来的太晚了,下载地址失效了:)