戳我下载音频

ANNE SOETMONDT :
Merci d'écouter RFI.
Il est 22h à Paris et Alger, l'heure de votre journal en français facile.
Journal en français facile que j'ai l'honneur de présenter ce soir avec Edmond Sadaka.
Bonsoir Edmond !
EDMOND
Bonsoir Anne !
ANNE
À la une ce soir :
La fin de la prise d'otage sur le site gazier d'In Aménas, en Algérie.
Bilan, selon Alger : 32 terroristes tués, mais aussi 23 otages.
La France, les États-Unis et la Grande-Bretagne soutiennent l'intervention, malgré son issue sanglante.
EDMOND
Dans ce journal, nous évoquerons aussi cette réunion des pays de l'Afrique de l'Ouest à propos de la crise malienne.
Ils appellent les Nations Unies à les aider pour pouvoir aider le plus vite possible les soldats français et maliens qui combattent déjà.
ANNE
Et puis une manifestation contre le racisme en Grèce.
Plusieurs centaines de personnes ont marché dans les rues d'Athènes
EDMOND
La prise d'otage en Algérie est terminée.
Au total : 53 personnes sont mortes.
ANNE
C'est en tout cas le chiffre donné par le pouvoir en Algérie.
53 morts, dont 32 terroristes et 21 otages.
Le ministère algérien de l'Intérieur insiste sur deux autres chiffres.
L'opération des autorités a également permis la libération de 107 otages étrangers et 685 de nationalité algérienne.
Ces données sont encore provisoires.
EDMOND
Cette opération algérienne est soutenue par la France.
ANNE
Oui Edmond.
François Hollande, le président français l'a déclaré ce samedi.
La réponse d'Alger était - je cite - adaptée.
Soutien également des États-Unis et de la Grande-Bretagne.
Muriel Delcroix

EDMOND
L'actualité ce soir, c'est aussi cette réunion des pays d'Afrique de l'Ouest sur la crise au Mali.
ANNE
Réunion organisée aujourd'hui à Abidjan, la capitale de la Cote d'Ivoire.
Les pays ouest-africains ont demandé l'aide des Nations-Unies.
Plus d'argent et plus de matériel pour que des soldats régionaux puissent vite accompagner les militaires français et maliens qui sont pour le moment seuls à se battre contre les Islamistes.
Laurent Fabius est le chef de la diplomatie française.
Il a assisté à ce sommet qu'il a trouvé utile.
On l'écoute.
SON FABIUS
Laurent Fabius
Le ministre français des Affaires étrangères.

EDMOND
Nous vous le disions dans les titres, la Grèce se mobilise contre le racisme.
ANNE
Ils étaient des centaines dans les rues d'Athènes pour dire NON à la xénophobie.
Reportage Amélie Poinssot.

EDMOND
Manifestation également en France, cette fois POUR le mariage homosexuel.
ANNE
Plusieurs villes se sont mobilisées
Lille
Toulouse
Strasbourg
En tout, plusieurs milliers de personnes ont marché dans les rues des villes de province.
Dimanche prochain on attend une manifestation à Paris.

EDMOND
C'était une grande dame du design, Andrée Putman est décédée.
ANNE
La styliste française était reconnue pour un style simple mais élégant.
Elle avait par exemple dessiné l'intérieur de l'avion Concorde mais aussi de nombreuses boutiques.
Les hommages sont nombreux ce soir.
Elle avait 87 ans.

Le rally raid dakar
Double victoire française.
En automobile, Stéphane Peterhansel remporte pour la 11eme fois l'épreuve.
Dans la catégorie moto, c'est Cyril Desprès qui a terminé en tête, pour la 5eme fois.
La CAN, c'est parti !
Depuis quelques minutes a démarré le deuxieme match de la journée. L'Angola rencontre le Maroc.
Un peu plus tot, pour le match d'ouverture, contre performance du pays hôte tenu en echec sur sa pelouse de Johannesbourg par le novice Cap verdien.
Score nul et vierge.
can2013.rfi.fr
C'est l'heure du mot de la semaine par Yvan Amar.
Cette semaine, site gazier, on a beaucoup parlé en début de journal
C'est la fin de ce journal en français facile.
Merci Edmond d'avoir été là ce soir, on vous retrouve demain à la même heure.
Bonne soirée à vous tous.