Date de sortie cinéma : 12 décembre 2012
Réalisé par Benjamin Renner, Vincent Patar, Stéphane Aubier
Avec Lambert Wilson, Pauline Brunner
Genre : Animation
Nationalité : Français, belge, luxembourgeois
Durée : 1h19min
Année de production : 2012
Distributeur : StudioCanal上映时间:2012年12月12日
导演:本杰明·雷纳,文森·帕塔尔,斯特凡纳·奥比耶
配音:朗贝尔·维尔森,宝琳·布鲁耐
类型:动画片
国家:法国,比利时,卢森堡
长度:1小时19分钟
拍片年份:2012年
发行商:StudioCanal
Synopsis : Dans le monde conventionnel des ours, il est mal vu de se lier d’amitié avec une souris. Et pourtant, Ernest, gros ours marginal, clown et musicien, va accueillir chez lui la petite Célestine, une orpheline qui a fui le monde souterrain des rongeurs. Ces deux solitaires vont se soutenir et se réconforter, et bousculer ainsi l’ordre établi. 电影提要:在传统的熊的世界里,与老鼠交朋友是令人难以接受的。但,生活在社会边缘,又做小丑又做音乐家的大熊艾特却在自己家里收容了小赛娜,从地下啮齿动物王国逃脱出来的孤儿。两个孤单的朋友将互相帮助,互相鼓励,从而打破了既定的秩序。
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
【预告片】
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
法语中字在线观看:
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
文章版权归沪江法语(http://fr.hujiang.com/)所有,转载请注明沪江法语(http://fr.hujiang.com/)。
|