戳我下载音频

今日新闻摘要：埃及穆兄会的游行仍在继续，今日的冲突已造成至少70人死亡；针对此次埃及政治动乱，欧盟国家也在尝试磋商解决，法国总统奥朗德与德国总理默克尔以及意大利委员会主席英国首相为此进行了电话会议；黎巴嫩真主党准备攻击叙利亚暴乱分子；伊朗总统哈鲁尼任命前外长为新原子能机构组织主席；此举表明尽管伊朗重组政府，但在核问题上的政策不会变；菲律宾海岸一艘渡船撞上一货轮发生海难，现已造成17人死亡，至少百余人失踪，相关人员仍在搜救当中；联合国对马里的此次总统大选表示满意；联合国安理会对马里此次和平选举表示祝贺；西班牙女性首富，ZARA创始人Rosalia Mera今日辞世，享年69岁；法国UMP对萨科齐的任职展开讨论；莫斯科田径世锦赛，牙买加大获全胜，继摘下女子100米金牌后Shery Ann Fraser又夺得女子200米的冠军；队友Usain Bolt摘下男子100米桂冠；美国队在男子4X400米接力赛中取得第一。

Bienvenue dans votre journal en français facile,
à mes côtés : Cécile Leclerc, bonsoir Cécile.

CL

Bonsoir Anne, bonsoir à tous.

AS
Au moins 70 morts
Des quartiers entiers transformés en champs de bataille.
Nouvelles scènes de guerre aujourd'hui dans la capitale égyptienne.
La police a tiré sur les partisans de Mohamed Morsi, encore une fois.
Les Frères Musulmans refusent de céder. Ils appellent à manifester pendant une semaine.

CL
La situation égyptienne qui inquiète la communauté internationale.
Etats-Unis, Union Européenne : tous veulent la fin des violences.
Nous ferons le point avec Christophe Paget.

AS
Et puis un portrait en fin d'édition : 
celui d'une jeune couturière devenue la femme la plus riche d'Espagne.
La fondatrice de la marque de vêtements Zara est morte.

CL

Le bras de fer ne faiblit pas en Egypte.
Les partisans de Mohamed Morsi d'un côté, le nouveau pouvoir de l'autre, se tiennent tête.

AS

Malgré les menaces, les Frères Musulmans ont manifesté aujourd'hui dans les rues du Caire.
Sami Boukhelifa, vous êtes l'un de nos envoyés spéciaux en Egypte, vous avez assisté au début des affrontements.
Des affrontements très violents. On parle au moins de 70 morts. 

DIRECT

Sami Boukhelifa,
en direct du Caire, avec Manuel Pochez, merci.

Et face à cette escalade, les pays européens essaient de se mettre d'accord pour prendre des mesures. Le président français a eu cet après-midi au téléphone : la chancelière allemande, le président du conseil italien et le premier ministre britannique.

Et Christophe Paget, tous appellent à la fin des violences.  

DIRECT

Christophe Paget.

CL

Le chef du Hezbollah prêt à aller combattre les rebelles syriens en personne.

AS

C'est en tout cas ce qu'a déclaré Hassan Nasrallah devant une foule de partisans, cet après-midi.
La veille, un attentat secouait un fief du parti chiite libanais en plein Beyrouth, tuant 22 personnes au moins.

En réaffirmant son soutien au régime voisin de Bachar al Assad, Hassan Nasrallah répond, en quelque sorte, aux responsables de l'attaque puisque le patron du Hezbollah croit que les rebelles syriens, de confession sunnite, sont derrière l'attentat.

CL

Pour beaucoup, il incarne le changement en Iran.
Sa dernière décision sème le doute.

AS

Le nouveau président, Hassan Rohani a nommé un ancien ministre de Mahmoud Ahmadinejad, son prédecesseur conservateur, à la tête de l'Organisation iranienne de l'énergie atomique.
Spécialiste du nucléaire et fin négociateur, Ali Akbar Salehi était ministre des Affaires Etrangères dans l'ancien gouvernement.
Sa nomination montre que malgré le changement de présidence, la politique nucléaire iranienne ne change pas.  
C'est ce qu'explique Thierry Coville, chercheur à l'Iris et spécialiste de l'Iran. 

BOB

Thierry Coville, spécialiste de l'Iran au micro d'Amaury Baradon.

CL

17 personnes sont mortes dans le naufrage d'un ferry au large des Philippines, une centaine - au moins- est toujours recherchée.  

AS

Lorsque le bateau a heurté un cargo, il transportait environ 700 personnes.
573 ont été secourues.
On ignore encore ce qui peut expliquer cet accident.

CL

Les Nations-Unies satisfaites après l'élection présidentielle au Mali. 

AS

Pour une fois, les membres du Conseil de Sécurité sont d'accord.
A l'unanimité, ils ont fait part d'un "pas en avant" vers la stabilité et la démocratie. Le Conseil félicite les Maliens pour leur participation pacifique au processus électoral.

Ibrahim Boubacar Keita a été élu président avec 77.6% des voix au second tour.

CL

Elle était une petite couturière, elle est devenue la femme la plus riche d'Espagne. 

AS

La co-fondatrice du géant espagnol du textile Inditex, qui détient notamment la marque de prêt à porter Zara, Rosalia Mera est décédée jeudi à l'âge de 69 ans.

Son portrait : Francine Quentin

BOB

CL

L'actualité en France,
c'est la volonté de Jean-François Copé d'organiser un débat sur le quinquennat de Nicolas Sarkozy. 

AS

Des mois que certains, dans l'opposition UMP, demandent qu'on fasse le bilan des années Sarkozy, qu'on en tire les leçons.

Dans une interview, le patron de l'UMP, propose un débat qu'il veut sérieux et objectif, avant la mi-octobre.

CL

Les mondiaux d'athlétisme : les Jamaicains plus forts que jamais.

AS

Honneur aux dames.
En début de soirée, Shery Ann Fraser a remporté le 200m après avoir déjà été sacrée championne sur le 100m il y a quelques jours.
Son compatriote Usain Bolt  s'est qualifié très facilement pour le 200m. 
Il avait lui aussi déjà décroché la médaille d'or sur le 100m.

A noter également, la victoire américaine dans le relais masculin 4 fois 400m.