今天是:  | 网站首页 | 法语学堂 | 外语沙龙 | 资料下载 | 法语交流 | 33地图 | 川师法语 | 法国地图 | 法语问答 | 电子杂志
    非常感谢热心会员们一直以来对我们的支持,有了你们的支持,我们才能做得更好!  [admin  2009-06-01]            免费订阅法语沙龙免费电子杂志,现已经发送135期  [admin  2009-06-01]        
| 动态 | 语法 | 词汇 | 阅读 | 写作 | 翻译 | 专业四级 | 公共四级 | TEF考试 | 考研法语 | 法语歌曲 | 法语电影 | 法语招聘 | 法语求职 | 商务法语 | 旅游法语 | 交际法语 | 日常信函 |
| 法语字典 | ; 在线学习 | 学习心得 | 疑难解答 | 留学法国 | 法国教育制度 | 法国留学费用 | 法国留学申请 | 法国留学签证 | 法国留学奖学金 | 法国留学生活 | 法国留学行前准备 | 高中生留学 |
| 简明法语教程 | 法语语音教程 | 实用初级法语 | 走遍法国 | 新东方法语一月通 | 北外法语教材第一册 | 美国法语教材 | 法语发音入门 | 法国留学快讯 | 法国留学经验 | 法国留学热门专业 |  
您现在的位置: 法语沙龙 >> 法语学堂 >> 新闻时尚 >> 法中新闻 >> 正文 用户登录 新用户注册
简易法语新闻 20130919-墨西哥经历极端恶劣天气         ★★★★
简易法语新闻 20130919-墨西哥经历极端恶劣天气
作者:未知 文章来源:沪江法语(http://fr.hujiang.com/) 点击数: 更新时间:2013-09-29 10:33:53
【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

戳我下载音频

今日新闻摘要:法国总统奥朗德出席马里新当选总统就职仪式,表示法国会一直帮助马里扫清叛乱分子及伊斯兰宗教恐怖极端分子;美俄于日内瓦就摧毁叙利亚化学武器达成共识;叙利亚暴力冲突仍在继续,今日在Homs一枚炸弹爆炸,导致14人死亡;埃及武装力量重新夺回自去年八月中旬一直在穆尔西支持者手中的Kerdassa;冲突中有至少9名警察和士兵受伤;墨西哥自上周以来的恶劣天气已造成至少97人死亡;日本福岛地区发生5.3级地震,福岛核电站再次引人注目;足球方面,欧洲足球联赛波尔多对战法兰克福。

Merci d'écouter RFI, en direct de Paris où il est 22 heures

François Bernard

Pour le journal en Français facile en  compagnie de Sylvie Berruet  ce soir, bonsoir

Sylvie Berruet

Bonsoir

FB /

Dans l'actualité de ce jeudi 19 septembre

Le président François Hollande au côté  du président malien, à Bamako pour célébrer le début de mandat du nouveau président et la paix retrouvée dans le pays.

SB /

En Egypte, l'armée a lancé un assaut contre des islamistes à Kerdassa, une ville près du Caire, lors duquel un général de police a été tué.

FB

 Au Mexique, alors que le bilan des inondations grossit des centaines de personnes se sont livrées au pillage de centres commerciaux

SB /

En France

Le Sénat, se prononce majoritairement  contre l'interdiction du cumul des mandats.


FB /

François Hollande a promis aujourd'hui à Bamako que la France resterait aux côtés des Maliens pour reconstruire le pays comme elle les a aidés à chasser les rebelles islamistes qui menaçaient d'envahir leur territoire.

   

SB /

Huit mois après le début de l'opération Serval et un mois après l'élection présidentielle malienne, le chef de l'Etat français a assisté à la cérémonie d'installation du président Ibrahim Boubacar Keïta devant des dizaines de milliers de personnes et une vingtaine de chefs d'état réunies dans un stade de la capitale malienne. 

  

 FB /

Devant ses invités, M. Keïta a remercié les pays ayant participé à l'offensive  contre les groupes islamistes et rappelé  ses objectifs de reconstruction.

(…)

FB /

Ibrahim Boubacar Keïta. Propos recueilli par Florent Guignard

FB /

La destruction des armes chimiques syriennes, qui a fait l'objet d'un accord américano-russe ce week-end à Genève, coûtera un milliard de dollars et prendra un an... 

Estimation faite par le président Bachar al Assad lui-même dans un entretien accordé à une chaîne de télévision américaine, il n'a pas  précisé qui paierait la facture.

SB /

Le secrétaire d'Etat américain John Kerry a exhorté  le Conseil de sécurité de l'ONU à voter "la semaine prochaine" une  résolution contraignant la Syrie à respecter un plan de démantèlement de son arsenal chimique.

FB /

Le  régime syrien demanderait un cessez-le-feu en cas de nouvelle conférence internationale  a assuré le vice-Premier ministre syrien, au quotidien britannique The Guardian. 

SB /

Sur le terrain, la violence ne désarme pas.  Une bombe placée en bordure de route a explosé aujourd'hui dans la province de Homs, faisant 14 morts parmi la communauté alaouite dont est issu Bachar al Assad. 

   

FB /

Les forces de l'ordre égyptiennes se sont lancées aujourd'hui à la reconquête de Kerdassa, une ville des environs du Caire qui était aux mains des islamistes pro-Morsi depuis la mi-août. 

   

SB /

Un général de la police a trouvé la mort lors d'un échange de coups de feu intervenu pendant l'opération de reconquête de cette localité à une quinzaine de km à l'ouest du Caire.

FB /

Neuf policiers et soldats au moins ont été blessés par le jet d'une grenade lors des affrontements. 

SB /

 Au Caire, des artificiers ont désamorcé deux bombes de fabrication artisanale sur le réseau du métro.

FB /

Le signe d'une radicalisation selon le chercheur Robert Solé, invité de Caroline Paré à la mi journée sur RFI...

(…)

FB /

Au Mexique, au moins 97 personnes ont trouvé la mort dans les intempéries qui frappent le pays depuis la fin de la semaine dernière.

Acapulco, une des plus importantes villes de l’Etat du Guerrero sur la côte pacifique, est  toujours isolée du reste du pays après le passage de deux tempêtes tropicales…

SB /

Manuel, l’une des deux tempêtes tropicales qui touche depuis maintenant quelques jours la côté pacifique s’est transformée la nuit dernière en ouragan … ce qui fait craindre le pire aux autorités…

FB /

Et comme cela arrive fréquemment dans pareil cas, les villes touchées par cette tempête, à l’image d’Acapulco, sont  désormais le théâtre de scènes de pillages…

Romain Lemaresquier…

Profitant du chaos régnant dans cette grande ville balnéaire de près de 700 000 habitants, des pillards ont littéralement dévalisés des dizaines de magasins et de centres commerciaux à Acapulco...

Pourtant, les autorités fédérales avaient dépêchés dès mardi dernier des effectifs supplémentaires de l'armée pour tenter justement d'éviter pareille situation...

Mais les pillages sont monnaie courante lors des passages de tempêtes tropicales, d'ouragans ou de cyclones ...

Et comme le rapporte de nombreux témoins de ces scènes de pillages, les produits volés ne sont pas des produits de premières nécessité, mais des téléviseurs, du matériel électronique, des vêtements détrempés, ou encore des réfrigérateurs...

Sur certain site internet de la presse mexicaine, on peut ainsi voir des photos prises notamment devant l'enseigne Costco, l'un des plus grands centres commerciaux d'Acapulco...

Malgré le fait qu'il y ait un mètre d'eau, des centaines de personnes entrent et sortent du bâtiment les bras chargés de sacs ou avec des conteneurs en plastique remplis à ras bord... le tout devant des forces de l'ordre totalement incapable d'intervenir, faute de moyens...

Selon certains spécialistes, ces pillages devraient se multiplier dans les heures qui viennent... surtout que désormais, la tempête tropicale Manuel s'est muée en ouragan, ce qui ne devrait pas faciliter le déploiement de forces de sécurité supplémentaire...

FB /

Un séisme de magnitude 5,3 a secoué  la préfecture de Fukushima qui héberge une centrale nucléaire accidentée. 

  

SB /

Ce tremblement de terre s'est produit quelques heures à peine après une visite sur ce site accidenté du Premier ministre japonais,

FB /
Shinzo Abe, qui a sommé la compagnie Tepco de mettre fin aux fuites d'eau radioactive, un problème qui suscite l'inquiétude dans le monde entier.

FB /

En France, les sénateurs opposés  au  non-cumul des mandats!

SB /

Hier, la chambre Haute a refusé de renoncer à cumuler un mandat local avec le mandat parlementaire de sénateur...

FB /

il faut dire que sur les 348 sénateurs, plus de deux tiers cumulent plusieurs fonctions.

Un refus catégorique qui fragilise cette loi sur le non cumul, Charlotte Gauthier...

Cette nuit, les sénateurs ont effectivement adopté 3 amendements, qui leur permettent de continuer à cumuler un mandat local - de maire ou de président de région par exemple - avec leur mandat de sénateur.

Des amendements déposés à la fois par les sénateurs de gauche, de droite, et du centre. C'est donc l'ensemble du Sénat qui s'oppose à cette réforme.

Le chef de file de la gauche au Sénat, Jacques Mézard, dénonce une "imposture". Quant au sénateur UMP Jean-Pierre Raffarin, il critique une mesure qui ferait des "sénateurs hors-sols", alors qu'ils sont sensés représenter les collectivités locales.

Pourtant, Manuel Valls a bien tenté de taper du poing sur la table, pour les faire changer d'avis. Dans un discours où il a été chahuté, le ministre de l'Intérieur a exhorté les sénateurs à "passer au-dessus de leurs réticences". Et les a même menacés : c'est l'Assemblée nationale qui aura de toute façon le dernier mot, a-t-il lâché, à la fin de son discours.

Ce rejet du Sénat est un revers pour le gouvernement. D'autant que, si le dernier mot revient en effet à l'Assemblée, les députés sont aussi nombreux à rejeter le non-cumul... à droite, comme à gauche... Le texte repassera en seconde et dernière lecture très prochainement devant les députés.

FB /

En football,  Bordeaux a sombré  lors de son premier match en Ligue Europa à Francfort où les champions de France 2009 se sont inclinés 3-0   

Fin de ce journal en Français facile

Vous retrouvez Claudy Siar

 

L’archive du jour sera consacrée à la tentative de coup d’état du 19 septembre 2002 en Côte d'Ivoire

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    ●免责声明: 本站的资源都来自网上收集或网友上传,其版权归作者本人所有,如果有任何侵犯您权益的地方,请来信告知我们,我们将在3个工作日内删除,谢谢。

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    “法语助手”授权法语在线辞典:

    输入要查找的单词

    输入要查找的变位

    提示:输入法语字符时可以用相应的英语字母替代 例如查找être只需输入etre即可

    法 语 工 具

    法语学习网址收藏
    免费制作个人简历
    免费法语在线词典
    法语网页在线翻译
    免费法汉汉法词典
    免费英语在线词典
    免费法语广播收听
    法语翻译:

    最 新 文 章

     锦正茂科技有限公司
     从法国媒体的“政治正确”说开去
     中国三维地图-中国电子地图-公交线路查询-456地图-地图
     新东方法语一月通1.1课
     功夫之王在线观看-电影下载-迅雷下载-
     学习法语26个字母歌(儿童版)
     法国最受欢迎电影32首主题曲
     中国国歌《义勇军进行曲》的法文版
     《新无国界法语》mp3课文下载(全)
     [分享]《法语》第一册学习笔记

    最 新 推 荐

    相 关 文 章

    追根溯源:法语俗语 colle aux basques  的由来
    法语干货:关于malgre que的用法,可别再弄错了!
    追根溯源:法语俗语 enfant de la balle  的由来
    精华盘点:沙龙法语课程大汇总
    法语每日一句:“有什么新闻吗”法语怎么说?
    英法形近词对比:法语pervers和英语perverse
    自学法语应该从哪里学起?
    法语热点:法国新任第一夫人的地位将如何?
    追根溯源:法语俗语 joindre les deux bouts  的由来
    A1法语学习小贴士:法语单词复数配合

    最 新 调 查

     没有任何调查
    快来投出自己关键的一票吧!

    ·法语音标问题·最美丽的法语单词·法语入门教程?哪个好·法语翻译 请尽快
    ·我把法语翻译成中文谁给我翻译下·几个法语翻译·帮忙用法语翻译一下·法语音标发音mp3
    ·想做个专业法语翻译·法语的语序和英语一样吗?若把法·麻烦懂法语的朋友用法语翻译以下·法语翻译 急~
    ·求法语翻译“关于注册的”·紧急求助:简单的法语翻译!!!·法语翻译一个名词解释·如何用法语翻译
    ·法语翻译。。。·法语翻译~~~·急求法语翻译·急求法语翻译!!!
    ·法语翻译成中文,谢谢!·法语翻译(中翻法)·法语学习?·求助法语翻译,不甚感激
    ·谁能帮忙做下法语翻译,谢谢~~~·法语学习到哪里·急求法语翻译啊。。。。。。·求助法语翻译句子.中译法
    ·如何在2个月时间里快速提高法语翻·法语翻译,紧急翻译下邀请函,谢·法语翻译有什么职业前景 例如:可·法语翻译是什么基础啊?
    ·关于拿破仑一句话的法语翻译·”一切都会好的”  求法语翻译·帮我用法语翻译下文章啊,明天有·几个简单的法语翻译 写信时用的,
    ·求法语翻译…………·法语学习方法·法语翻译一个句子·谁会法语翻译啊
    ·法语翻译,马上要,立即采纳!!·从零开始学法语???·法语翻译。。求助。。·急求法语翻译:
    ·法语翻译,请高手进,谢谢~~!!!·法语翻译 一家新店开业,写的一些·不想烦恼太多的过去,但是总有那·求助:用法语翻译一段自我介绍
    ·专业法语翻译·法语学习.·一些关于猫的法语翻译·法语翻译,化妆品上的
    ·如何做好法语翻译工作?谢谢回答·小文章法语翻译·请教一段法语翻译·关于法语学习问题
    ·法语学习网站·我要学法语·高分法语问题·我想学法语!!!
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    ●法语学习网-法语沙龙[ www.monfr.com ]里提供的法语歌曲、法语电影、法语听力资料均为免费下载,一般集中在两个栏目里[如下],一般要求免费注册成为会员。
    1.法语视听 /Article/ShowClass.asp?ClassID=9
    2.法语资料下载 /Soft/Index.asp
    ●下载形式有两种:
    1.常规下载:可以用常用的下载工具下载[flashget 网络蚂蚁 迅雷等,右键 ‘目标另存为’也行]
    2.BT下载:即使用bt下载工具下载本站资料,一般使用emule[电骡] 这需要你先安装emule,然后点emule的专用下载地址 附:eMule主页 下载eMule 使用指南 
    ●法语沙龙的站内资源具有时效性,站内文章发表的时候都是可以下载的,如果某资料始终不能下载,原因是你来的太晚了,下载地址失效了:)