今天是:  | 网站首页 | 法语学堂 | 外语沙龙 | 资料下载 | 法语交流 | 33地图 | 川师法语 | 法国地图 | 法语问答 | 电子杂志
    非常感谢热心会员们一直以来对我们的支持,有了你们的支持,我们才能做得更好!  [admin  2009-06-01]            免费订阅法语沙龙免费电子杂志,现已经发送135期  [admin  2009-06-01]        
| 动态 | 语法 | 词汇 | 阅读 | 写作 | 翻译 | 专业四级 | 公共四级 | TEF考试 | 考研法语 | 法语歌曲 | 法语电影 | 法语招聘 | 法语求职 | 商务法语 | 旅游法语 | 交际法语 | 日常信函 |
| 法语字典 | ; 在线学习 | 学习心得 | 疑难解答 | 留学法国 | 法国教育制度 | 法国留学费用 | 法国留学申请 | 法国留学签证 | 法国留学奖学金 | 法国留学生活 | 法国留学行前准备 | 高中生留学 |
| 简明法语教程 | 法语语音教程 | 实用初级法语 | 走遍法国 | 新东方法语一月通 | 北外法语教材第一册 | 美国法语教材 | 法语发音入门 | 法国留学快讯 | 法国留学经验 | 法国留学热门专业 |  
您现在的位置: 法语沙龙 >> 法语学堂 >> 新闻时尚 >> 法中新闻 >> 正文 用户登录 新用户注册
简易法语新闻 20131127-拉脱维亚总理辞职         ★★★★
简易法语新闻 20131127-拉脱维亚总理辞职
作者:未知 文章来源:沪江法语(http://fr.hujiang.com/) 点击数: 更新时间:2013-12-08 10:07:22
【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

戳我下载音频

Merci d'écouter RFI, en direct de Paris où il est 21 heures

François Bernard

C'est l'heure de votre  journal en Français facile en compagnie de Zéphyrin Kouadio ce soir, bonsoir Zéphyrin 

Zéphyrin Kouadio

Bonsoir

FB /

Dans l'actualité de ce mercredi 27 novembre 

Le Sénat italien prononce sur l'exclusion de Silvio Berlusconi de l'Assemblée après sa condamnation  à une peine de prison pour fraude fiscale.

ZK /

Le Premier ministre letton(拉脱维亚)assume la responsabilité de la catastrophe de la semaine dernière à Riga et annonce la démission de son gouvernement.

FB /

 Une nouvelle alliance de forces rebelles en Syrie  déclare  qu'elle veut  y instaurer un "Etat islamique" et assure qu'elle protégera les minorités.

ZK /

Football, le PSG reçoit l'Olympiakos pour le compte de la 5e journée de Ligue des Champions, un match nul leur assurerait la qualification pour les 8e de finale. On retrouve Eric Chaurin au Parc des Princes à la fin de ce journal...


FB /

L'ex-chef du gouvernement italien Silvio Berlusconi a été déchu  de son poste de sénateur, à la suite d'une condamnation  à un an de prison pour fraude fiscale. 

Merci de nous rejoindre Sami Bouchelifa, c'est un coup dur pour  l'ancien président du Conseil, équivalent de chef du gouvernement qui  a dirigé l'italie  pendant 10 ans

Tout à fait, et cet expulsion fait suite à sa condamnation définitive pour fraude fiscale.

Impacte direct sur Silvio Berlusconi : il perd son immunité parlementaire. Hors de question pour lui également de mettre un pied au sénat durant les six prochaines années puisqu’il devient inéligible.

Toutefois, Silvio Berlusconi : 20 ans de présence ininterrompue(连续的不间断的)au parlement est loin d’avoir dit son dernier mot. Devant ses milliers de partisans réunis devant sa résidence à Rome : il promet de ne pas baisser les bras, de ne pas quitter la politique. En une phrase il explique pouvoir rester un leader même en dehors du parlement.

Celui qu’on surnomme le Cavaliere admet cependant être très déçu… remonter la pente va être difficile, condamné à une année de prison qu’il purgera sous forme de travaux d’utilité sociale, Silvio Berlusconi risque d’être très affaibli sur le plan politique.

Mais pire encore pour lui, il redevient un citoyen lambda. Dans les six affaires judicaires qui le visent encore, il risque d’être placé en détention provisoire à n’importe quel moment.

FB /

Sami Bouchelifa

ZK /

La chancelière allemande  Angela Merkel a conclu un accord de coalition  avec le parti social-démocrate (SPD), deux mois après sa victoire sans majorité absolue aux législatives. 

FB /

Le Premier ministre letton a démissionné  six jours après la mort d'une cinquantaine de personnes dans l'effondrement du toit d'un supermarché à Riga, la capitale. 

  

ZK /

La cause de l'effondrement du toit du supermarché reste inconnue.

FB /

Le gouvernement  formé en 2009, avait  dissous un organisme chargé de l'inspection des bâtiments dans le cadre de mesures d'austérité.

ZK /

Cette démission  qui intervient moins de deux mois avant l’entrée de la Lettonie dans la zone euro, prévue pour le 1er janvier 2014...

FB /

Les explications de Romain Lemaresquier

Cette décision fait suite à la pire tragédie qu’ait connue ce pays balte depuis son indépendance en 1991.

54 personnes ont perdu la vie suite l'effondrement du toit d’un supermarché de la capitale lettone.

Une tragédie qui a profondément choqué les 2 millions d’habitants de cette petite République.
« Compte tenu de la tragédie du supermarché et de ses circonstances, il faut un gouvernement qui ait le soutien d’une majorité claire au Parlement » a déclaré le Premier ministre au Président de la République.

Andris Berzins, qui a accepté cette démission, a convoqué une réunion du Conseil national de sécurité pour le 4 décembre. Un Conseil chargé d’étudier les conséquences de cette catastrophe.
Il n’a pas encore précisé s’il souhaitait convoquer des élections anticipées ou si le Parlement actuel devait se charger de la formation d’un nouveau gouvernement.

Les prochaines élections législatives doivent se tenir en octobre 2014.

La police de son côté poursuit son enquête.

Trois hypothèses restent privilégiées : un problème lié à la conception de ce bâtiment, ou à sa construction ou aux nouveaux éléments installés sur le toit qui devait être transformé en jardin suspendu avec une aire de jeux pour enfants.   

FB /

En France

Philippe Varin, le président de Peugeot Citroën, a renoncé à  sa retraite en raison de la polémique qu'elles suscitent. 

ZK /

Un syndicat s'était ému   du montant de 21 millions  euros prévus  pour la retraite de son  dirigeant.

RFI, il est 21 heures et 5 minutes

Jingle JFF

FB /

 Le général Amadou Sanogo, auteur du putsch de mars 2012 qui a précipité le Mali dans le chaos, a été interpellé chez lui à Bamako par des militaires...

ZK /

Il a été conduit devant un juge d'instruction qui veut l'entendre sur des exactions dont lui et ses hommes sont accusés.

FB /

En Tunisie, deux grèves ont dégénéré  en violences dans deux villes du pays, où le mécontentement  social s'amplifie dans un contexte de crise politique. 

ZK /

 Des dizaines de protestataires, des jeunes pour la plupart, ont ouvert les hostilités à Siliana (150 km au sud-ouest de Tunis) en jetant des pierres sur la police.

FB /

Dans la ville de Gafsa  des heurts ont aussi eu lieu dans la matinée.

ZK /

La police y a d'abord repoussé des manifestants qui tentaient d'envahir le siège du gouverneur, puis des centaines de protestataires ont attaqué le siège du parti Ennahda qui dirige le gouvernement.

FB /

Le régime syrien a annoncé qu'il participerait à la conférence de Genève prévue le 22 janvier, tout en excluant une mise à l'écart du président Bachar al-Assad comme le réclame l'opposition et ses soutiens. 

ZK /

D'autre part, le Front islamique, une alliance de brigades islamistes qui s'est formé la semaine dernière a révélé son programme politique aujourd'hui .

FB /

Son objectif, la chute du régime de Bachar al Assad et l'instauration d'un Etat islamique.

ZK /

 Et pour y parvenir, la lutte armée est le seul moyen selon le communiqué du nouveau groupe.

FB /

Riad Kahwaji de l'Institut d'analyse militaire pour le Proche-Orient explique pourquoi ce Front islamique est devenu la principale formation islamiste en Syrie.

Ils ont réussi à rassembler 90% des principales forces islamistes sous un même commandement, sous le nom de Front islamique.

Avec cette réorganisation de la structure de commandement, on peut s'attendre à une meilleure coordination des combats sur le terrain.

Nous allons certainement assister à de plus gros succès des forces d'opposition face au régime

Les combats vont se poursuivre mais avec cette unification il y aura une meilleure coordination une meilleure efficacité

Je pense que le Front islamique va gagner en importance numérique mais aussi en qualité de ces interventions et de l'armement qu'ils pourront détenir.

Le régime syrien va avoir de grosses difficultés à l'avenir.

FB /

Riad Kahwaji au micro de Aabla Jounaïdi

Sur le terrain  les violences se poursuivent... on signale des combats   aujourd'hui encore dans la région  de Damas et sur les collines de Qalamoun...

ZK /

En Irak

Quatorze corps d'hommes abattus par balles ont été découverts  à Bagdad tandis que seize personnes ont été tuées dans de nouvelles violences à quelques mois des élections législatives.

Sport, football...

Le PSG,  n'a besoin que d'un match nul ce soir contre l'Olympiakos pour décrocher son billet pour les huitièmes de finale de la Ligue des champions, une mission  à sa portée, dit-on.

Retrouvons Eric Chaurin au Parc des Princes ou en sont les Parisiens Eric après 10 minutes de jeu

DIRECT CHAURIN

FB /

Eric Chaurin en direct du Parc des Princes

Voilà qui met un terme à ce journal

JINGLE  JFF

FB /

que vous pouvez retrouver sur notre site...

ZK  /

Bonsoir à tous et  à demain

FB /

 

A demain...

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    ●免责声明: 本站的资源都来自网上收集或网友上传,其版权归作者本人所有,如果有任何侵犯您权益的地方,请来信告知我们,我们将在3个工作日内删除,谢谢。

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    “法语助手”授权法语在线辞典:

    输入要查找的单词

    输入要查找的变位

    提示:输入法语字符时可以用相应的英语字母替代 例如查找être只需输入etre即可

    法 语 工 具

    法语学习网址收藏
    免费制作个人简历
    免费法语在线词典
    法语网页在线翻译
    免费法汉汉法词典
    免费英语在线词典
    免费法语广播收听
    法语翻译:

    最 新 文 章

     锦正茂科技有限公司
     从法国媒体的“政治正确”说开去
     中国三维地图-中国电子地图-公交线路查询-456地图-地图
     新东方法语一月通1.1课
     功夫之王在线观看-电影下载-迅雷下载-
     学习法语26个字母歌(儿童版)
     法国最受欢迎电影32首主题曲
     中国国歌《义勇军进行曲》的法文版
     《新无国界法语》mp3课文下载(全)
     [分享]《法语》第一册学习笔记

    最 新 推 荐

    相 关 文 章

    追根溯源:法语俗语 colle aux basques  的由来
    法语干货:关于malgre que的用法,可别再弄错了!
    追根溯源:法语俗语 enfant de la balle  的由来
    精华盘点:沙龙法语课程大汇总
    法语每日一句:“有什么新闻吗”法语怎么说?
    英法形近词对比:法语pervers和英语perverse
    自学法语应该从哪里学起?
    法语热点:法国新任第一夫人的地位将如何?
    追根溯源:法语俗语 joindre les deux bouts  的由来
    A1法语学习小贴士:法语单词复数配合

    最 新 调 查

     没有任何调查
    快来投出自己关键的一票吧!

    ·法语音标问题·最美丽的法语单词·法语入门教程?哪个好·法语翻译 请尽快
    ·我把法语翻译成中文谁给我翻译下·几个法语翻译·帮忙用法语翻译一下·法语音标发音mp3
    ·想做个专业法语翻译·法语的语序和英语一样吗?若把法·麻烦懂法语的朋友用法语翻译以下·法语翻译 急~
    ·求法语翻译“关于注册的”·紧急求助:简单的法语翻译!!!·法语翻译一个名词解释·如何用法语翻译
    ·法语翻译。。。·法语翻译~~~·急求法语翻译·急求法语翻译!!!
    ·法语翻译成中文,谢谢!·法语翻译(中翻法)·法语学习?·求助法语翻译,不甚感激
    ·谁能帮忙做下法语翻译,谢谢~~~·法语学习到哪里·急求法语翻译啊。。。。。。·求助法语翻译句子.中译法
    ·如何在2个月时间里快速提高法语翻·法语翻译,紧急翻译下邀请函,谢·法语翻译有什么职业前景 例如:可·法语翻译是什么基础啊?
    ·关于拿破仑一句话的法语翻译·”一切都会好的”  求法语翻译·帮我用法语翻译下文章啊,明天有·几个简单的法语翻译 写信时用的,
    ·求法语翻译…………·法语学习方法·法语翻译一个句子·谁会法语翻译啊
    ·法语翻译,马上要,立即采纳!!·从零开始学法语???·法语翻译。。求助。。·急求法语翻译:
    ·法语翻译,请高手进,谢谢~~!!!·法语翻译 一家新店开业,写的一些·不想烦恼太多的过去,但是总有那·求助:用法语翻译一段自我介绍
    ·专业法语翻译·法语学习.·一些关于猫的法语翻译·法语翻译,化妆品上的
    ·如何做好法语翻译工作?谢谢回答·小文章法语翻译·请教一段法语翻译·关于法语学习问题
    ·法语学习网站·我要学法语·高分法语问题·我想学法语!!!
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    ●法语学习网-法语沙龙[ www.monfr.com ]里提供的法语歌曲、法语电影、法语听力资料均为免费下载,一般集中在两个栏目里[如下],一般要求免费注册成为会员。
    1.法语视听 /Article/ShowClass.asp?ClassID=9
    2.法语资料下载 /Soft/Index.asp
    ●下载形式有两种:
    1.常规下载:可以用常用的下载工具下载[flashget 网络蚂蚁 迅雷等,右键 ‘目标另存为’也行]
    2.BT下载:即使用bt下载工具下载本站资料,一般使用emule[电骡] 这需要你先安装emule,然后点emule的专用下载地址 附:eMule主页 下载eMule 使用指南 
    ●法语沙龙的站内资源具有时效性,站内文章发表的时候都是可以下载的,如果某资料始终不能下载,原因是你来的太晚了,下载地址失效了:)