声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Une maison située à une vingtaine de kilomètres de Charleville-Mézières peut s’acquérir en participant à un jeu concours : pour s'inscrire, il suffit de verser 10 euros.

这栋别墅坐落于法国东北部，其主人为了出售房产，吸引众多竞争者提出了意想不到的方案：注册竞争游戏，10欧元赢得大别墅。

【背景知识】

Si vous cherchez une maison dans les Ardennes, et que votre budget est limité, vous avez peut-être la possibilité de concrétiser votre rêve. Natacha Baudier, 39 ans, souhaite se défaire de sa grande et belle maison de 520 mètres carrés habitables, située à une vingtaine de kilomètres de Charleville-Mézières, vendue 2 millions d'euros, et qui n'a pas trouvé preneur à ce prix.

La propriétaire de la maison a eu l'idée d'organiser un jeu-concours : l'inscription coûte 10 euros, puis il faut répondre à deux questions, une de logique et une de culture générale, avant de passer à l'étape suivante. Le gagnant de ce jeu sera le nouveau propriétaire de la maison. La méthode est tout à fait légale, selon la chambre des notaires du département, mais la propriétaire doit attirer 200 000 joueurs pour atteindre la somme de 2 millions d'euros.

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。

锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》