动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母）

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

法国动画片 《Didou》 第四十三集

字幕 Isaure

Épisode 43 Dessine-moi un panda

Les amis :Bonjour Didou, bonjour Yoko !

Didou etYoko : Bonjour, les amis.

Yoko :On fait du jardinage.

Sophie :Didou, Yoko, je vais vous aider. Oops !

Yoko :Oh là là, oh là là ! Oh, non, Sohpie. Regarde notre beau jardin, tu as écasé tous les bambous !

Sophie :Oops !

Didou :Ne vous inquiétez pas ! Ces bamboux peuvent encore servir.

Yoko et Sophie : Ah bon ?!

Didou :Oui, on pourrait fabriquer une chaise de jardin avec.

Sophie :Et une balançoire, on pourrait ?

Didou :Bien sûr !

Yoko :Youpi ! On va faire une balançoire ! Mais c'est dur !

Sophie :Trop dur !

Didou :Attendez ! Je connais quelqu'un qui peut nous aider. Ne bougez pas, je reviens!

Yoko : Tuvas te plier, oui ? Ahhh!

Sophie :Yoko !

Didou :Sophie, Yoko, me revoilà ! Yoko, Yoko, mais elle est où ?

Les amis :Dans les fleurs !

Yoko : Hm... Ça sent bon !

Les amis :Ha ha ha !

Didou : Je vais dessiner un panda. Il pourra nous aider, car les pandas connaissent bien les bamboux.

Yoko : Un panda ? Youpi ! Vous voulez dessiner un panda avec nous ?

Les amis :Oui !

Didou :Pour dessiner un panda, je commence par sa grosse tête, un peu arrondie avecdeux petites oreilles.

Yoko : Et moi, je fais ses yeux, un grand rond, un petit rond à l'intérieur et un pointau milieu. Et je recommence. Voilà !

Didou :Brave, Yoko ! Je rajoute son museau, un rond avec un grand point noir pour sa truffe.

Yoko : Je lui fais un joli sourire !

Didou :Maintenant, je dessine son corps et je lui rajoute ses patte, une, deux ...

Yoko :Trois et quatre, voilà !

Didou : Et il ne reste plus qu'à le ... ?

Les amis :Colorier !

Anatole :Bonjour, je m'appelle Anatole.

Les amis :Bonjour, Anatole !

Anatole :Oh, mais ces sont des bambous !

Sophie :C'est moi qui les ai écrasés.

Yoko : Tu t'y connais en bambou ?

Anadole :Nous les pandas, nous vivons dans les forêtes de bambous. Alors, croyez-moi, on s'y connaît !

Didou : Tu pourrais nous aider à fabriquer une balançoire avec ces bamboux ?

Anatole : Voyons voir ! Parfait ! Miam miam !

Yoko : Mais qu'est-ce que tu fais ?

Anatole :Moi, les bamboux ? Je préfère les manger.

Yoko : Maisça ne va pas du tout, arrête !

Anatole : Impossible ! J'adore les bambous ! Je dois en manger 20 kilos par jour !

Yoko :Didou, fais quelque chose !

Didou : Net'en fais pas, Yoko ! J'ai une idée !

Pour dessiner un panda, tu commences par sa grosse tête arrondie avec ses deux petites oreilles. Puis tu fais ses yeux, un grand rond, un petit rond à l'intérieur avec un point au milieu. Et tu recommences. Tu rajoutes son museau,un rond avec un gros point noir pour sa truffe. Puis tu fais un trait pour sabouche. Ensuite, tu dessines son corps et tu lui rajoutes ses quatre pattes,une, deux, trois et quatre. Et il ne te reste plus qu'à le colorier comme tu veux.

Anna :Bonjour, je m'appelle Anna.

Les amis :Bonjour Anna !

Yoko : Dis, Anna, tu as faim ?

Anna :Merci, mais j'ai déjà déjeuné. Moi, ce que j'aime, c'est jouer !

Yoko :Youpi !

Sophie :Nous aussi, on veut jouer, à la balançoire !

Didou : Tu pourrais nous en fabriquer une avec ces bambous ?

Anna :Facile ! Nous les pandas, nous sommes très habiles avec les bambous, car nous avons six doigts.

Yoko : Six doigts ? Mais c'est beaucoup, ça ! Les amis, vous avez combien de doigts, vous?

Les amis :Un, deux, trois, quatre, cinq. Cinq !

Yoko : Mais c'est beaucoup, ça. C'est bien ce que je pensais.

Anna :Voilà ! La balançoire est terminée ! On joue ?

Les amis :Oui !

Didou : Et maintenant, si tu veux dessiner un panda, à toi de jouer !

Tout le monde : À bientôt, les amis !

Les amis :À bientôt Didou, à bientôt Yoko !

欢迎观看更多的动画片《Didou》

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。