动画片密码 : fydhp(法语动画片首字母)
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
法国动画片 《Didou》 第六十二集
字幕 烧香烟的猫
Épisode 62 Didou, dessine-moi une vache
Les amis : Bonjour Didou, bonjour Yoko !
Didou et Yoko : Bonjour les amis !
Didou : Yoko et moi, on va boire un bon chocolat !
Yoko : On va se régaler !
Didou : Oh oui ! Yoko ?
Yoko : Oui Didou !
Didou : Tu as bien pris le chocolat ?
Yoko : Mais bien sûr que j’ai le … Le chocolat, oh là là ! Ah, je l’ai oublié. Oh non oh non !
Didou : Tiens tiens, mais qu’est-ce que j’ai là ? Du chocolat !
Yoko : Du chocolat, du chocolat ! Youpi !
Didou : Hahaha…
Yoko : Didou, tu m’as pas fait une farce par hasard ?
Didou : Tu crois ?
Yoko : Et moi aussi je vais faire des blagues. Devine qui c’est !
Didou : Arrête Yoko de me chatouiller ! Oh non, j’ai fait tomber le lait !
Yoko : Encore une blague ! Tu ne m’auras pas cette fois.
Les amis : Ce n’est pas une blague Yoko !
Yoko : Ah quoi ? Oh non ! Qu’est-ce que j’ai fait !
Didou : Ne t’inquiète pas Yoko. Nous l’aurons, notre chocolat. Je sais qui peut donner du lait. Et en plus, il sera chaud !
Yoko : Chaud ? À votre avis, qui va nous donner du lait chaud ?
Les amis : Une vache, Yoko !
Yoko : Mais oui ! Une vache !
Didou : Pour dessiner une vache, je commence par le haut de sa tête. Je fais une pointe pour sa corne, un trait pour son font et une autre corne. Je descends pour faire un gros museau ovale, puis je remonte.
Yoko : Je vais t’aider !
Didou : D’accord Yoko !
Yoko : Et sur le museau, moi je dessine deux narines et une bouche. Et voilà !
Didou : Merci Yoko ! Je rajoute ses yeux, et sous les cornes, les oreilles, voilà. Il ne reste plus qu’à dessiner son corps.
Yoko : Et bientôt, nous aurons du lait !
Didou : Je fais son dos tout droit, je descends pour faire sa queue, et je remonte. Je dessine ses pattes, mais pour commencer, je n’en dessine que trois, une à l’arrière, son ventre et deux à l’avant comme ça ! Et des sabots, je fais de petits carrés au bout de ses pattes.
Yoko : Mais Didou, comment elle fait, la vache, pour donner son lait ?
Didou : Un peu de patience Yoko ! Tu vas voir ! Il faut dessiner ses mamelles ! Un rond sous son ventre, avec deux petits traits pour faire ses pis.
Yoko : C’est quoi des pis ?
Didou : Un pis, c’est un peu comme la tétine d’un biberon. Quand le petit veau a faim, il tète le pis de la vache. Et maintenant, je rajoute la patte qui manquait ! Et voilà !
Yoko : Elle est belle notre vache. Et maintenant, il faut la ?
Les amis : Colorier !
Yoko : Avec les taches marron, et les oreilles marron aussi !
Didou : Et les mamelles, et les museaux, roses. Bonjour Madame la Vache, pourriez-vous nous donner un peu de lait s’il vous plaît ?
Vache : Désolée, j’ai une douce faim moi !
Yoko : Justement, nous aussi, et on aimerait régaler un bon chocolat chaud !
Vache : Oui, mais moi, j’ai quatre estomacs à remplir !
Yoko : Quatre estomacs ?
Vache : Et oui, j’ai quatre estomacs qui me permettent de digérer toute cette herbe, et de fabriquer du bon lait.
Yoko : Oh, mais le temps de remplir tous ces estomacs, il va faire nuit !
Vache : Mais vous pouvez toujours traire mon lait pendant que je mange.
Didou : Merci beaucoup Madame ! Voilà !
Pour dessiner une vache, tu commences par la tête. Tu lui fais une pointe pour sa corne, un trait pour son font et une autre corne. Et puis tu descends pour faire un grand museau et tu remontes. N’oublie pas ces deux narines et sa grande bouche et ses deux yeux. Et sous les cornes, les oreilles ! Un trait pour son dos, et puis tu descends pour faire sa queue. Tu lui fais trois pattes d’abord, et des sabots ! Enfin tu rajoutes un rond sous son ventre pour faire ses mamelles et des petits traits pour dessiner les pis. Là tu peux lui mettre sa dernière patte ! Et après, il ne reste plus qu’à la colorier ! Et maintenant, si tu veux dessiner une vache, à toi de jouer !
Didou et Yoko : À bientôt les amis !
Les amis : À bientôt Didou, à bientôt Yoko !
欢迎观看更多的动画片《Didou》
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
|