今天是:  | 网站首页 | 法语学堂 | 外语沙龙 | 资料下载 | 法语交流 | 33地图 | 川师法语 | 法国地图 | 法语问答 | 电子杂志
    非常感谢热心会员们一直以来对我们的支持,有了你们的支持,我们才能做得更好!  [admin  2009-06-01]            免费订阅法语沙龙免费电子杂志,现已经发送135期  [admin  2009-06-01]        
| 动态 | 语法 | 词汇 | 阅读 | 写作 | 翻译 | 专业四级 | 公共四级 | TEF考试 | 考研法语 | 法语歌曲 | 法语电影 | 法语招聘 | 法语求职 | 商务法语 | 旅游法语 | 交际法语 | 日常信函 |
| 法语字典 | ; 在线学习 | 学习心得 | 疑难解答 | 留学法国 | 法国教育制度 | 法国留学费用 | 法国留学申请 | 法国留学签证 | 法国留学奖学金 | 法国留学生活 | 法国留学行前准备 | 高中生留学 |
| 简明法语教程 | 法语语音教程 | 实用初级法语 | 走遍法国 | 新东方法语一月通 | 北外法语教材第一册 | 美国法语教材 | 法语发音入门 | 法国留学快讯 | 法国留学经验 | 法国留学热门专业 |  
您现在的位置: 法语沙龙 >> 法语学堂 >> 新闻时尚 >> 法中新闻 >> 正文 用户登录 新用户注册
简易法语新闻 20140929 伊斯兰国恐怖分子再次对Kobane实施了包围         ★★★★
简易法语新闻 20140929 伊斯兰国恐怖分子再次对Kobane实施了包围
作者:沪江网 文章来源:fr.hujiang.com 点击数: 更新时间:2014-10-04 21:39:28
【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

点我下载音频>>

RFI, à Paris, il est 22 heures.

Avec Cécile Leclerc pour le journal en Français facile. Bonsoir Cécile...

Cécile Leclerc :

Bonsoir à tous

François Bernard :

Dans l'actualité de ce lundi 29 septembre

Les jihadistes de l'organisation Etat islamique resserrent leur étau sur Kobane, la grande ville kurde de Syrie à la frontière avec la Turquie.

CL /

Première passation de pouvoir en Afghanistan entre deux présidents démocratiquement élus.

FB /

Des milliers de manifestants prodémocratie paralysent Hong Kong pour exiger de Pékin plus de libertés politiques.

CL /

Le président Barack Obama accueille le Premier ministre indien Narendra Modi à la Maison Blanche.

FB /

Les jihadistes de l'Etat islamique resserrent leur étreinte sur Aïn al-Arab. C’est la troisième ville kurde de Syrie. Elle est située à la frontière avec la Turquie.

CL /

Les combattants du groupe extrémiste n'étaient plus lundi plus qu'à cinq

kilomètres de cette ville stratégique appelée Kobané en kurde, dont le centre a été pour la première fois touché par des roquettes.

FB /

S'ils parvenaient à conquérir Kobane, les jihadistes contrôleraient une longue bande territoriale, au nord de la Syrie, le long de la frontière turque. Jerôme Bastion, notre correspondant en Turquie fait le point de la situation militaire à Kobane,

C’est un siège digne de la bataille de Stalingrad qui se joue en quelque sorte en ce moment à Kobane, les Kurdes livrant une résistance acharnée à l’encerclement par les troupes djihadistes qui bombardent la ville de plus en plus fort au fur et à mesure qu’elles se rapprochent. Les tirs de mortiers ont repris ce matin sur le centre de la ville, quasiment vidée de ses habitants, défendue par les forces kurdes et une brigade de l’Armée syrienne libre : une dizaine d’obus en moins d’une heure, des colonnes de fumée montent dans le ciel, il y a eu une dizaine de blessés. Dans les villages alentours, distants d’à peine quelques kilomètres, ont peut observer depuis la frontière les violents combats, de rue en rue, de maison en maison, et la résistance presque désespérée des Kurdes qui parviennent à tenir la ville, et semble-t-il à infliger des pertes significatives aux assaillants islamistes. La foule massée à la frontière, côté turc, peut entendre et même suivre à l’œil nu ces affrontements à la mitrailleuse, le plus souvent. Et puis des mortiers tombent parfois aussi en territoire turc, faisant des blessés, des véhicules et des maisons endommagées. C’est la raison pour laquelle, sans doute, fait nouveau ce midi : la Turquie a déployé une vingtaine de tanks ainsi que des blindés légers non loin de la frontière, canons tournés vers la Syrie.

Jérôme Bastion

FB /

Cet assaut a entraîné un exode massif de population. Au moins 160.000 personnes ont traversé la frontière pour se réfugier en Turquie.

CL /

Cette évolution alimente les débats à Ankara, où le gouvernement va demander demain l'autorisation d'intervenir militairement en Irak et en Syrie.

FB /

Si le Parlement l'approuve la Turquie se joindra à la coalition internationale initiée par les Etats-Unis, après avoir dans un premier temps explicitement refusé de lui apporter une aide militaire.

FB /

Une page s’est tournée ce matin en Afghanistan, où Ashraf Ghani a été investi président lors d’une cérémonie officielle à Kaboul.

CL /

L’économiste succède ainsi à Hamid Karzaï, qui a dirigé la République islamique depuis la chute des talibans en 2001.

FB /

La sécurité avait été renforcée dans la capitale, de nombreux magasins fermés et les rues relativement désertées. Plus de détails avec Joël Bronner, notre correspondant à Kaboul.

Dans la matinée, une centaine de dignitaires s’est rendue au palais présidentiel de Kaboul pour assister à l’investiture du nouveau président Ashraf Ghani. Une cérémonie ouverte par Hamid Karzaï. Revêtu d’une tenue traditionnelle pachtoune, le désormais ex-homme fort de Kaboul s’est dit « fier de transférer le pouvoir à un nouveau président, après 13 ans [passés] à la tête du gouvernement ».

Coiffé d’un proéminent turban noir et gris, Ashraf Ghani, qui lui a succédé à la tribune, n’a pas fait davantage de déclarations fracassantes. Le nouveau président s’est borné à des déclarations d’intention, comme celles de « respecter la Constitution et les lois », de « défendre l’indépendance et la souveraineté du pays » ou encore de lutter contre la corruption.

La tâche incombe à présent à Ashraf Ghani de solder les comptes de son prédécesseur, dont la gouvernance a justement été marquée par une explosion de cette corruption. Symboliquement, son premier geste devrait être de signer un accord sécuritaire pour le maintien de troupes américaines jusqu’en 2016. Un accord qu’Hamid Karzaï s’était lui refusé à conclure. Accusant fréquemment la présence internationale d’être responsable de l’insurrection talibane, qui secoue toujours le pays.

Joël Bronner, Kaboul, RFI

FB /

RFI, il est 22 heures et 5 minutes

FB /

Des dizaines de milliers de manifestants pro-démocratie déterminés ont transformé le centre de Hong Kong ce soir en une grande fête de rues, après une nouvelle journée de confrontation avec la police .

CL/

La campagne de désobéissance civile qui couve depuis des semaines dans l'ancienne colonie britannique se poursuit à Hong Kong.

FB /

A la nuit tombée les milliers de protestataires ont allumé leurs téléphones portables, créant une atmosphère festive et lumineuse dans le quartier d'affaires d'Admilralty

CL /

Mais après les affrontements du week-end, les manifestants restent

vigilants et mobilisés. Ecoutez Samuel Chen, infirmier, sur place qu'a rencontré notre correspondante Florence de Changy

"Jamais jamais ! même du temps des britanniques avant le retour de souveraineté à la Chine, Jamais on a vu cela.

En 30 ou 40 ans c’est une situation qui n’a jamais eu lieu.

C’est vraiment ridicule et de notre côté, on n’utilise pas la moindre violence

Nous ne sommes pas ici à cause d’un mouvement ou un autre. Ce n’est pas nécessaire.

Nous sommes là pour soutenir une vraie démocratie à HK c’est tout.

On peut aider avec des traitements médicaux et faire en sorte que tout le monde reste sain et sauf. Mais surtout on doit reprendre possession de notre espace civique. Parce que cet endroit nous appartient. C’est notre maison. Nous n’allons pas aller ailleurs. C’est ici chez nous !

Je pense que le reste du monde devrait s’intéresser un peu plus à ce qui se passe ici et à la situation de HK.

FB /

Le premier ministre indien Narendra Modi, est arrivé à Washington pour une première visite officielle depuis son élection au printemps dernier.

CL /

Narendra Modi s’était vu refuser un visa en 2005, à la suite d’émeutes anti musulmans qui avaient fait un millier de morts dans le Gujarat, état qu’il dirigeait à l’époque.

FB /

Des poursuites sont en cours sur cette affaire à l’initiative d’un groupe d’avocats New Yorkais. Une convocation devant la justice symbolique puisque le premier ministre indien bénéficie de l’immunité accordée aux chefs d’état et de gouvernement.

De Washington, les précisions d'Anne Marie Capomaccio :

La visite du premier ministre indien est avant tout dédiée à l’économie, et c’est d’ailleurs dans une tribune publiée par le Wall Street Journal que Narendra Modi a choisi de s’adresser aux décideurs américains.

Son agenda est chargé, General Electric, Boeing, la Banque Citigroup, Pepsi Cola entre autres, Narendra Modi va rencontrer une quinzaine de dirigeants des entreprises les plus importantes des Etats-Unis. L’objectif affiché est de tenter de les convaincre de revenir investir dans son pays. Les investissements directs américains ont en effet baissé de 60% ces 5 dernières années, 800 millions de dollars pour la dernière année fiscale.

Narendra Modi va certainement réitérer sa promesse d’une plus grande ouverture des secteurs d’investissement, et d’une simplification des démarches administratives.

Pour la Maison Blanche, cette visite aussi est de la plus haute importance, Narendra Modi sera logé à Blair House, la résidence des hôtes de marque. Un diner ce soir, une réunion de travail avec Barack Obama demain, et des rendez-vous au département d’Etat sont au programme, pour, selon l’entourage du Président américain, discuter intérêt stratégique et lutte contre le terrorisme.

Amc

FB /

Le Tribunal constitutionnel espagnol a suspendu le référendum sur l'indépendance de la Catalogne convoqué pour le 9 novembre par le président de la région Artur Mas.

Le tribunal a accepté le recours présenté par le gouvernement central, hostile à ce vote.

Et puis en football, parmi les affiches de la Ligue des champions, un duel très attendu, Paris Saint-Germain face au FC Barcelone sur la pelouse du Parc des Princes.

CL /

le match sera retransmis en direct et en intégralité sur les antennes de RFI, commenté par Christophe Jousset et Olivier Pron.

FB /

C'est sur cette bonne nouvelle que se termine ce journal

Jingle JFF

FB /

Ce qui veut dire Cécile qu'il n'y aura pas de journal en Français facile facile puisque nous serons, à 22 heures, en plein match, au début de la seconde mi temps...

CL /

On se retrouve mercredi alors...

FB /

C'est ça, à mercredi et bonsoir à tous

CL /

Bonsoir

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    ●免责声明: 本站的资源都来自网上收集或网友上传,其版权归作者本人所有,如果有任何侵犯您权益的地方,请来信告知我们,我们将在3个工作日内删除,谢谢。

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    “法语助手”授权法语在线辞典:

    输入要查找的单词

    输入要查找的变位

    提示:输入法语字符时可以用相应的英语字母替代 例如查找être只需输入etre即可

    法 语 工 具

    法语学习网址收藏
    免费制作个人简历
    免费法语在线词典
    法语网页在线翻译
    免费法汉汉法词典
    免费英语在线词典
    免费法语广播收听
    法语翻译:

    最 新 文 章

     锦正茂科技有限公司
     从法国媒体的“政治正确”说开去
     中国三维地图-中国电子地图-公交线路查询-456地图-地图
     新东方法语一月通1.1课
     功夫之王在线观看-电影下载-迅雷下载-
     学习法语26个字母歌(儿童版)
     法国最受欢迎电影32首主题曲
     中国国歌《义勇军进行曲》的法文版
     《新无国界法语》mp3课文下载(全)
     [分享]《法语》第一册学习笔记

    最 新 推 荐

    相 关 文 章

    追根溯源:法语俗语 colle aux basques  的由来
    法语干货:关于malgre que的用法,可别再弄错了!
    追根溯源:法语俗语 enfant de la balle  的由来
    精华盘点:沙龙法语课程大汇总
    法语每日一句:“有什么新闻吗”法语怎么说?
    英法形近词对比:法语pervers和英语perverse
    自学法语应该从哪里学起?
    法语热点:法国新任第一夫人的地位将如何?
    追根溯源:法语俗语 joindre les deux bouts  的由来
    A1法语学习小贴士:法语单词复数配合

    最 新 调 查

     没有任何调查
    快来投出自己关键的一票吧!

    ·法语音标问题·最美丽的法语单词·法语入门教程?哪个好·法语翻译 请尽快
    ·我把法语翻译成中文谁给我翻译下·几个法语翻译·帮忙用法语翻译一下·法语音标发音mp3
    ·想做个专业法语翻译·法语的语序和英语一样吗?若把法·麻烦懂法语的朋友用法语翻译以下·法语翻译 急~
    ·求法语翻译“关于注册的”·紧急求助:简单的法语翻译!!!·法语翻译一个名词解释·如何用法语翻译
    ·法语翻译。。。·法语翻译~~~·急求法语翻译·急求法语翻译!!!
    ·法语翻译成中文,谢谢!·法语翻译(中翻法)·法语学习?·求助法语翻译,不甚感激
    ·谁能帮忙做下法语翻译,谢谢~~~·法语学习到哪里·急求法语翻译啊。。。。。。·求助法语翻译句子.中译法
    ·如何在2个月时间里快速提高法语翻·法语翻译,紧急翻译下邀请函,谢·法语翻译有什么职业前景 例如:可·法语翻译是什么基础啊?
    ·关于拿破仑一句话的法语翻译·”一切都会好的”  求法语翻译·帮我用法语翻译下文章啊,明天有·几个简单的法语翻译 写信时用的,
    ·求法语翻译…………·法语学习方法·法语翻译一个句子·谁会法语翻译啊
    ·法语翻译,马上要,立即采纳!!·从零开始学法语???·法语翻译。。求助。。·急求法语翻译:
    ·法语翻译,请高手进,谢谢~~!!!·法语翻译 一家新店开业,写的一些·不想烦恼太多的过去,但是总有那·求助:用法语翻译一段自我介绍
    ·专业法语翻译·法语学习.·一些关于猫的法语翻译·法语翻译,化妆品上的
    ·如何做好法语翻译工作?谢谢回答·小文章法语翻译·请教一段法语翻译·关于法语学习问题
    ·法语学习网站·我要学法语·高分法语问题·我想学法语!!!
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    ●法语学习网-法语沙龙[ www.monfr.com ]里提供的法语歌曲、法语电影、法语听力资料均为免费下载,一般集中在两个栏目里[如下],一般要求免费注册成为会员。
    1.法语视听 /Article/ShowClass.asp?ClassID=9
    2.法语资料下载 /Soft/Index.asp
    ●下载形式有两种:
    1.常规下载:可以用常用的下载工具下载[flashget 网络蚂蚁 迅雷等,右键 ‘目标另存为’也行]
    2.BT下载:即使用bt下载工具下载本站资料,一般使用emule[电骡] 这需要你先安装emule,然后点emule的专用下载地址 附:eMule主页 下载eMule 使用指南 
    ●法语沙龙的站内资源具有时效性,站内文章发表的时候都是可以下载的,如果某资料始终不能下载,原因是你来的太晚了,下载地址失效了:)