|
作者:alraune 身份:沪江网校法语教研
常换头像的教研君,其实是男生呢
昵称:仙人球 球姐 球球
部落主页:http://bulo.hujiang.com/u/3627408/
|
句子(la phrase) 是表达一个完整思想的语言单位。根据不同的分类方式,句子可以有不同的分类方法。
结构角度:简单句 & 复合句
二者的区别在于所含的分句数量,即谓语数量的多少。简单句具有一个分句,即只有一个谓语;复合句则具有两个及以上的分句或谓语。
★ 简单句(独立句)la phrase simple
1) 可以只有谓语而无主语。
p. ex. Regarde-moi.
2) 如果几个主语共有一个谓语,这种句子仍然是简单句。
p. ex. L'enfant et ses copains marchent sur les sables brûlants.
★ 复合句 la phrase composée
可分并列复合句和主从复合句两大类。并列复合句中,各分句所处地位相等;主从复合句中,有的分句处于主导地位,有的分句处于从属地位。
Q : L'enfant se dresse et marche sur les sables brûlants. 简单句还是复合句?哪种复合句?
R : 复合句;并列
如果一个主语有几个谓语,这种句子就不是简单句而是复合句。
语气角度:叙述/疑问/命令/感叹句
每一类都有其特殊语调,有时它们间的区别还表现在结构上,并且,每一类句子都有肯定形式和否定形式。
疑问句请参阅Léonie老师的【Léonie带你学法语】法语疑问句简析
此外,省略某一种或某几种成分的句子叫做单部句和省文句。
要注意的是,虽然都有省略成分,但是单部句可以独立存在,即便不补充缺失成分,理解上也不存在问题;而省文句有时需要通过上下文才能判明句意。
单部句类型
★ 名词句
由独立的名词或代词构成。
p. ex. Les cinq soldats sont morts. Tous.
Qu'est-ce qui le fait marcher ? Le besoin de se dégourdir les jambes.
★ 命令句
包括不定式或名词形式的命令句
p. ex. Va-t'en !
Silence !
Ne pas bouger d'ici.
★ 感叹句 & 疑问句情况同命令句
p. ex. Faire du ski à votre âge !
À quoi bon aller le chercher ?
★ 呼语 & 拟声词 & 各类常见语气表达
p. ex. Miaou/Bonjour/Merci !
Oui/Bien sûr/Pardon.
由此可见单部句意义完整,只包含一个句子成分,主语,谓语,有时还连带其它附属成分,主要构成是名词(代词)和不定式。
省文句类型
★ 谚语 & 固定表达
p. ex. À bon chat, bon rat.
★ 各类复合句中的省略
p. ex. Il gagne plus qu'elle (ne gagne).(主从复合句 - 比较从句)
Quoi que (il soit) pauvre, il est gentil. (主从复合句 - 让步从句)
Quelques-uns étaient là, dont (il y a) votre père. (主从复合句 - 关系从句)
Il pèse 50 kg, elle (pèse) 45 kg.(并列复合句)
★ 无人称句省略形式
p. ex. (Il n'y a) Rien d'impossible.
(C'est/Il est) Inutile d'y aller.
★ 口语对话(需要上下文判明句意)
p. ex. - De la bière ?
- Non, un quart de Vichy.
当然句子还分肯定和否定形式,在此不赘述了。
本内容为沪江部落alraune原创,转载请注明出处。
|