【Mesdames et Messieurs】
女士们,先生们
本视频一开场,就是葛优“劈头盖脸”的法语问候:“Mesdames et Messieurs ”,女士们,先森们。Ladies and Gentlemen,乡亲们,大家知道葛优的这句法语问候是怎么来的吗?是这样的:
Mesdames是madame的复数形式,Messieurs是monsieur的复数形式。有点陌生吧?别着急,听小编一一道来:
法语中名词,包括形容词的单复数,一般都是在单词的后面加s,或者x,当然也有特殊情况啦,这里的Mesdames et Messieurs 就是名词变复数的特殊形式,记住就可以啦!长知识了有木有?
想学习名词的单复数的童鞋,请戳【语法渐进】名词和形容词的单复数形式
嘿嘿,学完法语,咱们再来看看今年贺岁档影片《一步之遥》吧!
读完了文章,不去做个题目吗?你确定自己真的获取了有效信息?
戳戳戳这里做今天的题目吧~
【电影《一步之遥》简介】
2014贺岁档影片《一步之遥》是由姜文执导,姜文、葛优、周韵、舒淇、文章、王志文、那英等主演的喜剧大片。
影片的背景是1920年的上海,花国大选在即,最终归属扑朔迷离。大选由几个海外回来的上海小开所操纵,他们想借此大捞一把,还邀请了上海滩的头面人物出席大选决赛,然而,选举结束时发生了一场意外,一切因此都发生了翻天覆地的变化……
在《一步之遥》的预告片当中,姜文和葛优一个马走日,一个象飞田,一个耍酷,一个卖萌,一起闯荡上海滩。本片将于2014年12月18日上映。
【葛优大秀语言能力】
《一步之遥》给观众呈现了史上最帅的葛优。大部分时间,老友姜文给葛优安排的戏份都很惬意,既有为他量身定做的警服耍帅,又有中外美女环绕身旁的浪漫时刻。
葛优饰演的项飞田有勇有谋,懂权术,具有冒险精神,在和姜文饰演的马走日闯荡上海滩的途中,项飞田巧妙抓住了机会,迎来他的事业巅峰,但也因此和马走日从至交变成了敌手。
为了演好项飞田这个角色,葛优在片中还说了英语、法语、满语、上海话、越南话等多种不同语言,大秀语言能力。他这回真是过了把语言瘾,学语言的片场,引得工作人员笑破了肚皮~~~
葛优这哥们儿还担任过法国电影展形象大使<<<
本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。
|