声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Aujourd'hui, on surveille son compte sur internet, on règle avec sa carte bancaire... Une équipe de France 2 s'est intéressée à l'évolution des moyens de paiement en France.如今，人们都在网上查账、用银行卡付款……于是法国电视二台梳理了支付方式在法国的发展史。

【背景知识】

Tout a commencé en 1360. Le roi Jean le Bon est prisonnier des Anglais et pour payer sa rançon, on crée une monnaie : le franc. Mais au fil des siècles, il perd de sa valeur, et en 1959, le nouveau franc fait son apparition. C'est aussi l'époque où le chèque se démocratise avec une nouvelle clientèle : les femmes qui, en 1965, obtiennent le droit d'avoir un compte et de signer des chèques sans l'autorisation de leur mari.

Le passage à l'euro
Alors, les banques se sentent pousser des ailes et elles imaginent trois ans plus de tard de créer un chéquier pour les enfants. Un projet vite abandonné. Puis arrivent les premières cartes de paiement en 1967 et le premier distributeur automatique en 1971. La grande révolution est pour 1982 avec la carte bleue : une carte bancaire avec une puce intégrée pour lutter contre la fraude.

En 2001, on balaie six siècles de franc avec l'euro. L'euro est à peine digéré que les Français sont aujourd'hui soumis à un nouveau dilemme : payer avec un téléphone portable ou pas.

锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》，来社团做题目，检测你的听力成果吧！