声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
【导读】
Les secouristes sont mobilisés en Californie pour tenter de sauver une baleine bleue piégée dans un filet de pêche.加州的救生员都动员起来了,他们试图挽救被缠在渔网中的蓝鲸。
【背景知识】
Une baleine bleue de 27 mètres de long est prise au piège dans un filet de pêche au large de la Californie depuis quelques jours. Les sauveteurs n'ont pu la libérer, et malgré la bouée qu'ils lui ont attachée pour mieux pouvoir la repérer, elle a disparu depuis vendredi 4 septembre dans un état inquiétant. "La baleine avait un comportement anormal, elle avait l'air un peu fatiguée et nageait très lentement", confie au micro de France 3, Danny Salas, capitaine. "On aurait adoré couper le filet pour la libérer, mais parfois c'est impossible, cela met en danger les sauveteurs", explique Peter Wallerstein, de l'équipe de sauvetage des animaux marins. C'est une situation inédite pour les équipes de secours, habituées à libérer des baleines grises deux fois plus petites.
Une espèce menacée La baleine bleue qui peut dépasser 30 mètres et peser jusqu'à 70 tonnes est le plus gros animal ayant jamais vécu sur notre planète. "Il n'en reste que 10 000 dans le monde, elles étaient près de 300 000. La chasse à la baleine les a décimés", déplore Diane Alps, biologiste, spécialiste des cétacés. Chaque année, 650 000 mammifères marins sont blessés ou tués par des engins de pêche. La baleine bleue est particulièrement menacée.
锻炼法语听力,从今天开始,订阅节目《TF1Journal》,来社团做题目,检测你的听力成果吧!
|